Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earthing system
Vertaling van "earthing system" in Duits
For corrosion protection of all elements of the earth is usually attached protective paste, which handled all elements of the future earthing system.
Für den Korrosionsschutz von allen Elementen der Erde ist in der Regel Schutzpaste angebracht, die alle Elemente des künftigen Erdungssystem behandelt.
In particularly dusty and dangerous areas, the piping must be in steel connected to the earthing system, in order to eliminate static charges.
In besonders staubigen und gefährlichen Umgebungen muss die Rohrleitung in Stahl sein, welche mit dem Erdungssystem verbunden wird, um die Elektrostatik zu verhindern.
An earthing system can be constructed from one of the three arrangements described below.
Eine Erdungsanlage kann aus einer der drei nachfolgend beschriebenen Anordnungen aufgebaut werden.
A powerful arrester cable leads from the interception device to an earthing system with low resistance, which means that the intercepted lightning can be safely controlled.
Von der Fangeinrichtung führt ein leistungsfähiges Ableiterkabel zu einer Erdungsanlage mit niedrigem Widerstand, wodurch die abgefangenen Blitze sicher beherrscht werden können.
Earthing system - for contact wires (non profile-free device)
Erdungsvorrichtung - für die Fahrleitung (nicht profilfreie Ausführung)
Earthing system - for feeder lines
Erdungsvorrichtung - für die Speiseleitung
The undeniable advantage of a self-made earthing system is its low price.
Der unbestreitbare Vorteil eines selbstgebauten Erdungssystems ist sein niedriger Preis.
The ground plane shall be connected to the protective conductor of the earthing system.
Die Grundplatte muß mit dem Schutzkontakt des Erdungssystems verbunden sein.
The earthing of substations and sectioning locations shall be integrated into the general earthing system along the route.
Die Erdung der Unterwerke und Schaltstellen muss in die allgemeine Erdungsanlage entlang der Strecke eingebunden werden.
When the trolley goes into the switchgear, the enclosure can be connected with earthing system of the switchgear.
Wenn der Trolley in die Schaltanlage geht, kann das Gehäuse mit der Erdungsanlage der Schaltanlage verbunden werden.
The earthing provisions of the overhead contact line system shall be integrated into the general earthing system along the route.
Die Erdungsvorrichtungen der Oberleitungsanlage müssen in die allgemeine Erdungsanlage entlang der Strecke eingebunden werden.
If the installation is dead, connect the cables and the earthing system with short-circuit-proof earthing and short-circuiting devices.
Ist die Anlage spannungsfrei, verbinden Sie die Leiter und die Erdungsanlage mit kurzschlussfesten Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen.
A static earthing system will also ensure that the static dissipative content of the container has not degraded through normal lifecycle effects and is reliably performing its intended safety function of dissipating potentially hazardous electrostatic charges from its surface once it has been connected to earth.
Ein statisches Erdungssystem stellt außerdem sicher, dass sich der elektrostatisch leitende Inhalt des Behälters nicht aufgrund normaler Effekte des Lebenszyklus abgenutzt hat, und die vorgesehene Sicherheitsfunktion der Energieaufnahme möglicher gefährlicher elektrostatischer Ladungen von der Oberfläche zuverlässig erfüllt, wenn es mit der Erde verbunden wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor earthing system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 56 ms.
