We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leicht tragbar
I must tell you that again and again, to make it understandable to you, that you can increase the measure of power yourselves and that you yourselves determine it, whether earth life is difficult for you or easily bearable.
Das muss Ich euch immer wieder sagen, um es euch verständlich zu machen, daß ihr selbst das Maß von Kraft vermehren könnet und daß ihr selbst es bestimmet, ob das Erdenleben für euch schwer oder leicht tragbar ist.
Of course there are heat waves in the far north, which are easily bearable with the wind.
Natürlich gibt es auch im hohen Norden Hitzewellen, die aber durch den Wind leicht zu ertragen sind.
Because warm, expedition sleeping bags and cosy sheepskins ensure the inside temperature of between zero and four degrees is easily bearable.
Denn warme Expeditionsschlafsäcke und kuschelige Schaffelle machen die Innentemperaturen zwischen null und vier Grad leicht erträglich.
Its vicinity to the sea means there is pleasant breeze throughout the day, making the hottest days easily bearable.
Die Nähe zum Meer sorgt dafür, daß den ganzen Tag über eine angenehme Brise durch die Stadt weht und somit selbst die heißesten Tage erträglich werden läßt.
Speech stimulation is a painless procedure easily bearable by children and producing good results.
Psycho-Sprachstimulation ist keine schmerzhafte Prozedur, die von Kindern leicht toleriert wird, was ein gutes Ergebnis ergibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.