We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gut verarbeitbare
leicht verarbeitbar
And the basis for this, in addition to the rapid growth of the plants, is the booming market for light and easily processable woods.
Grundlage hierfür ist neben dem schnellen Wachstum der Pflanzen die hervorragende Marktperspektive für leichte und gut verarbeitbare Hölzer.
The results are visible: dry, woolly, easily processable dough as well as excellent fermentation stability and greater tolerance during production.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: trockene, wollige, gut verarbeitbare Teige sowie eine ausgezeichnete Gärstabilität und ein sehr hohes Toleranzverhalten bei der Herstellung.
The method according to any of claims 1 - 4, characterized in that the bioactive glass is easily processable, and that fibers, spheres, cylinders, or pieces coated with the said glass, or other objects are made from the said bioactive glass.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass das bioaktive Glas leicht verarbeitbar ist und dass Fasern, Kugeln, Zylinder oder Stücke, die mit diesem Glas überzogen sind, oder andere Gegenstände aus dem bioaktiven Glas hergestellt werden.
Enzymatic polymerization of self-assembling amphyphilic alkyl tyrosine derivatives from emulsions results in water-soluble polymers which are more easily processable than highly crosslinked polyphenols.
Polymerisierung des selbst-Zusammenbauens von amphyphilic Alkyltyrosinderivaten von den Emulsionen ergibt wasserlösliche Polymere, die leicht verarbeitbar als in hohem Grade querverbundene Polyphenole sind.
Key quality features of the power connectors contain the stamped and thereby easily processable and highly reliable Tcom press zone.
Wesentliche Qualitätsmerkmale bei den Power-Steckverbindern beinhaltet die gestanzte und damit ausgesprochen gut verarbeitbare, äußerst zuverlässige Einpresszone Tcom press.
The material - we use 1.4301 steel - is easily processable.
Das Material - wir verwenden den Stahl 1.4301 - lässt sich sehr gut verarbeiten.
That's why we went for a combination: one, hours:minutes, the notation well-known from mite's user interface and easily readable by humans, two, mere minutes, the exact notation easily readable by software, and thus easily processable by humans.
Daher setzen wir nun auf eine Kombi, erstens auf die aus der Bedienoberfläche von mite bekannte, lesbarste Schreibweise - die Stunden:Minuten -, zweitens auf die reinen Minuten, die exakte und dennoch einfach weiterverarbeitbare Variante.
The invention relates to a method for producing structures which make it possible to form a trench insulation and to bring into contact SOI wafers provided with active thick layers and which are easily processable.
Ein Verfahren ist anzugeben, mit dem Strukturen hergestellt werden können, die sowohl eine Grabenisolation als auch eine Trägerscheibenkontaktierung von SOI-Scheiben mit dicken aktiven Schichten ermöglichen und die mit wenigen Prozessschritten einfacher herstellbar sind.
At the same time, the Sandler fibercomfort nonwovens are easily processable: light and yet dimensionally stable, they can simply be embossed, cut or perforated as well as thermally formed.
Dabei zeichnen sich die Sandler fibercomfort Vliesstoffe einfach verarbeitbar: leicht und doch formstabil können sie ohne Weiteres gestanzt, geschnitten oder perforiert, sowie auch thermoverformt werden.
The goods provided to MAIL must be made of an easily processable material of suitable quality.
Die MAIL überlassene Ware muss aus einem gut zu bearbeitenden Material von geeigneter Beschaffenheit bestehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.