Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
easily without needing
Vertaling van "easily without needing" in Duits
bequem ohne
Buy an all-purpose saw only if you can change its blade easily without needing a tool.
Kaufe nur eine Universalsäge, bei der du das Sägeblatt bequem ohne Werkzeug wechseln kannst.
Prospan Cough Liquid helps you to deal with the situation: it is a well-tolerated liquid with a pleasant taste, packed in individual sachets which you can administer easily without needing water or a spoon - wherever you happen to be.
Deshalb gibt es Prospan Hustenliquid, eine gut verträgliche Flüssigkeit im Einzelportionsbeutel, mit angenehmem Geschmack, die Sie ganz bequem ohne Wasser und ohne Löffel einnehmen können - ganz egal, wo Sie sind. Packungsbeilage
Because it enables the nonwoven to bond easily without needing binders, thermal bonding is becoming increasingly important.
Die thermische Verfestigung gewinnt zunehmend an Bedeutung, da sich das Vlies auf einfache Weise verfestigen lässt und keine Bindemittel benötigt werden.
Furthermore, the application is very intuitive and easy to use so that even small children can handle it easily without needing any help.
Außerdem, ist die App sehr intuitiv und einfach zu verwenden, damit die Kleinen auch ohne Ihre Hilfe mit ihr umgehen können.
Things like smudges and fur can be wiped off easily without needing to be cleaned as often as other fabrics.
Flecken und Fell können leicht abgewischt werden. Zudem muss Leder nicht so oft wie andere Stoffe gereinigt werden.
The measurement can be made quickly and easily without needing access to the inside or requiring the pipe or tank to be emptied.
Die Messung kann schnell und einfach ohne Zugang von der Innenseite des Rohrs oder Tanks durchgeführt werden und verlangt auch keine Entleerung.
This allows us to reach out for help or communicate face-to-face with one another very easily without needing to make a phone call or send an email.
Dadurch können wir sehr leicht Hilfe in Anspruch nehmen oder von Angesicht zu angesicht miteinander kommunizieren, ohne dass wir einen Anruf tätigen oder eine E-Mail schicken müssen.
This option makes it possible to achieve power measurement results fast and easily without needing a power sensor or the spectrum analyzer mode.
Diese Option ermöglicht es, Leistungsmessungsergebnisse schnell und einfach zu erreichen, ohne einen Leistungssensor oder den Spektrumanalysatormodus zu benötigen.
Office de newsletter issued by the tourist office enabling you to unsubscribe easily without needing to contact us.
Jeder Newsletter, der vom Fremdenverkehrsamt herausgegeben wird, enthält einen Abmeldelink, der Ihnen eine Kündigung ohne Kontaktaufnahme ermöglicht.
Once they have received the relevant training, installers are able to replace PC boards and other components of the PV system quickly and easily without needing to replace the entire inverter.
Der Installateur kann nach entsprechender Schulung schnell und einfach Platinen und andere Komponenten der PV-Anlage auswechseln, ohne den kompletten Wechselrichter tauschen zu müssen.
The Organizer lets you place objects into groups (folders) so that you can hide or show them more easily without needing to select them every time.
Mit dem Organisator können Sie Objekte in Gruppen (Ordner) zusammenfassen, sodass Sie sie einfacher ausblenden oder anzeigen können, ohne sie jedes Mal auswählen zu müssen.
Alternatively, you can use the supported QRS Mobile app on your iOS or Android smartphone or tablet to set up the DAP-1635 easily without needing a computer.
Einfache Einrichtung, einfache Bedienung Die Einrichtung geht leicht von der Hand und erfordert keinen Computer. Verwenden Sie einfach die QRS Mobile App auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
You can use the supported QRS Mobile app on your iOS or Android mobile device to set up the DAP-1320 easily without needing to be at a computer.
Einfache Einrichtung - Verwenden Sie die QRS Mobile-App auf Ihrem Mobiltelefon oder drücken Sie die WPS-Taste, um das Gerät innerhalb weniger Minuten ohne PC zu installieren. Mehr erfahren
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor easily without needing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 48 ms.
