Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
easterly route
Vertaling van "easterly route" in Duits
östliche Route
We decided to take the easterly route, which promised stunning scenery.
Wir entschieden uns für die östliche Route, die eine atemberaubende Landschaft versprach.
The map clearly shows the easterly route to the nearest village.
Die Karte zeigt deutlich die östliche Route zum nächsten Dorf.
The maps clearly showed the easterly route toward our destination.
Die Karten zeigten deutlich die östliche Route zu unserem Ziel.
His more conservative, easterly route sees him in contention in fourth place, but looking forward to the better weather ahead.
Seine eher konservative, östliche Route sieht ihn auf Rang vier, freut sich aber auf das bessere Wetter.
The primary objective is to ensure light-weight maintenance on BLS's easterly route network for coming generations and to absorb the Aebimatt site's work near Bern station as of its closure in 2020.
Hauptziel ist die Sicherstellung der leichten Instandhaltung auf dem östlichen Streckennetz der BLS für die kommenden Generationen und das Auffangen der wegfallenden Arbeiten am Standort Aebimatt nahe des Bahnhofs Bern ab 2020.
There would be a connecting curve to the line via Merseburg to Halle, while the main line would run to the east via Bad Dürrenberg and Leipzig/Halle Airport to reach the route of option 1 on a more easterly route.
Dort war eine Verbindungskurve zur Strecke über Merseburg nach Halle vorgesehen, während die eigentliche Strecke östlich an Bad Dürrenberg vorbei zum Flughafen Leipzig/Halle geführt werden sollte, um dort in östlicher Richtung die Trasse der Variante 1 zu erreichen.
After delivery of further ICE sets from 31 March 1992, a second connection was established between Hamburg and Munich, which ran south of Fulda on a more easterly route through the northern Bavarian cities of Würzburg and Nuremberg.
Nach der Auslieferung weiterer ICE-Garnituren konnten ab dem 31. März 1992 mit einer zweiten Verbindung zwischen Hamburg und München, die südlich von Fulda aber eine östlichere Route nahm, die nordbayerischen Städte Würzburg und Nürnberg angebunden werden.
There would be a connecting curve to the line via Merseburg to Halle, while the main line would run to the east via Bad Dürrenberg and Leipzig/Halle Airport to reach the route of option 1 on a more easterly route.
Dort war eine Verbindungskurve zur Strecke über Merseburg nach Halle vorgesehen, während die eigentliche Strecke östlich an Bad Dürrenberg vorbei zum Flughafen Leipzig/Halle geführt werden sollte, um dort in östlicher Richtung die Trasse der Variante 1 zu erreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor easterly route in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
