We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weckte Erinnerungen
A deep tone resonated from the old piano, echoing memories of the past.
Ein tiefer Ton hallte aus dem alten Klavier wider und weckte Erinnerungen an vergangene Zeiten.
The veteran car's engine roared to life, echoing memories of the past.
Der Motor des Veteranenfahrzeugs brüllte zum Leben und weckte Erinnerungen an die Vergangenheit.
The once vibrant town now appeared bleak and abandoned, echoing memories of better days.
Die einst lebendige Stadt erschien nun verlassen und trostlos, ein Echo besserer Tage.
The abandoned theater remained songless, echoing memories of past performances.
Das verlassene Theater blieb still, Echos vergangener Aufführungen in sich tragend.
The old house still stands, echoing memories in spirit.
Das alte Haus steht noch und hallt gedanklich von Erinnerungen wider.
The abandoned house had a deadish charm, echoing memories of happier times.
Das verlassene Haus hatte einen etwas leblosen Charme, der Erinnerungen an glückliche Zeiten widerspiegelte.
A sense of nostalgia pervades the town, echoing memories of its glorious past.
Ein Gefühl der Nostalgie durchzieht die Stadt und lässt die Erinnerungen an ihre glorreiche Vergangenheit wieder aufleben.
This neighborhood, once thriving, is now a paradise lost, echoing memories of its past.
Dieses Viertel, einst blühend, ist jetzt ein verlorenes Paradies, das Erinnerungen an seine Vergangenheit weckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.