Many retain fond memories of the first time they witnessed a solar eclipse.
Viele bewahren schöne Erinnerungen an ihr erstes Erlebnis einer Sonnenfinsternis.
People traveled miles to experience the totality of the eclipse together.
Menschen reisten meilenweit, um die Totalität der Sonnenfinsternis gemeinsam zu erleben.
The rare eclipse left onlookers in awe, unable to take their eyes away.
Die seltene Finsternis ließ die Zuschauer staunen, unfähig, den Blick abzuwenden.
At the eclipse's zenith, worlds collided and every shadow whispered forbidden names.
Im Zenit der Finsternis prallten Welten aufeinander, und jeder Schatten flüsterte verbotene Namen.
The upcoming eclipse has many amateur astronomers preparing their telescopes for viewing.
Viele Amateurastronomen bereiten ihre Teleskope für die Beobachtung der bevorstehenden Finsternis vor.
Witnessing an eclipse firsthand can be an unforgettable experience for many.
Eine Finsternis hautnah zu erleben, kann für viele ein unvergessliches Erlebnis sein.
An eclipse serves as a reminder of the beautiful interactions between celestial bodies.
Eine Finsternis erinnert uns an die wunderschönen Wechselwirkungen zwischen Himmelskörpern.
Children were excited to learn about the history of each famous eclipse.
Die Kinder waren begeistert, mehr über die Geschichte jeder berühmten Finsternis zu erfahren.
The excitement grew as the date of the eclipse approached, promising a spectacular show.
Die Spannung stieg, als sich das Datum der Finsternis näherte und eine spektakuläre Show versprach.
An eclipse can be a perfect opportunity for scientists to study celestial bodies.
Eine Finsternis kann für Wissenschaftler eine perfekte Gelegenheit sein, Himmelskörper zu erforschen.
The present state of eclipse, however, will not continue forever.
Der gegenwärtige Zustand der Finsternis wird jedoch nicht ewig bestehen.
The moon's shadow created a stunning view during the total eclipse last summer.
Der Schatten des Mondes bot letzten Sommer während der totalen Finsternis einen beeindruckenden Anblick.
I'm picking up a brilliant bead of light, like an eclipse.
Ich erfasse gerade einen blendenden Lichtfleck, wie eine Finsternis.