Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
econ button
Vertaling van "econ button" in Duits
ECON-Taste
Effective control is activated by the ECON button on the instrument panel.
Aktiviert wird diese effektive Steuerung mit der ECON-Taste in der Instrumententafel.
When the ECON button is on, pressing it sends the opposite signal to the gauge control module, and reverse events occur to turn off effective control.
Wenn die eingeschaltete ECON-Taste gedrückt wird, erhält das Instrumentensteuermodul ein umgekehrtes Signal, und es werden alle notwendigen Ereignisse zur Deaktivierung der effektiven Steuerung ausgelöst.
The ECON button tweaks the HR-V's settings to further improve fuel efficiency.
Im ECON-Modus werden die Einstellungen des HR-V optimiert, um die Kraftstoffeffizienz weiter zu steigern.
The ECO score is a fuel economy average calculated from real-time driving information, idle time evaluation, and the percentage of time the ECON button is on.
Die ÖKO-Punktewertung ist ein Durchschnittswert aus Echtzeit-Fahrtinformationen, Leerlauf-Auswertung und der anteiligen Zeit mit eingeschalteter ECON-Taste.
If the ECON system is in the ECON ON mode, change it to the ECON OFF mode by pressing the ECON button, and turn the ignition switch to LOCK (0).
Das ECON-System, wenn es sich im ECON EIN-Modus befindet, mit der ECON-Taste in den ECON AUS-Modus stellen und die Zündung ausschalten (0).
Press the ECON button and confirm that ECON OFF is displayed on the Multi information display (MID).
Die ECON-Taste drücken und kontrollieren, dass im Multi-Informationsdisplay (MID) "ECON OFF" angezeigt wird.
When the ECON button is off, pressing it sends a signal to the gauge control module, and the gauge control module then sends an ON signal, via F-CAN and B-CAN, to the PCM, the climate control unit, and the MCM.
Wenn die ausgeschaltete ECON-Taste gedrückt wird, sendet sie ein Signal an das Instrumentensteuermodul, welches daraufhin über den F-CAN- und B-CAN ein Einschaltsignal an PCM, Klimareglereinheit und IMA-Steuereinheit (MCM) sendet
The CR-V has the added benefit of the Eco Assist and ECON Button features.
Elektrische Heckklappenbedienung Die innovative elektrische Heckklappe des CR-V macht das Leben um vieles einfacher.
To optimize fuel economy, upshifts and downshifts are smoother than when the ECON button is pressed off.
Zur Optimierung des Kraftstoffverbrauchs werden Schaltvorgänge im Vergleich zur Steuerung bei ausgeschalteter ECON-Taste verhaltener ausgeführt.
Effective control monitors several vehicle systems when the ECON button on the dashboard is on.
Die ECON-Taste am Armaturenbrett bewirkt eine effektive, d. h. aktive Steuerung verschiedener Fahrzeugsysteme,
To decrease fuel use when the ECON button is pressed on, the A/C switches to recirculation mode, the output of interior air volume decreases, and the compressor operates less frequently.
Bei eingeschalteter ECON-Taste wird zusätzlich dadurch Kraftstoff gespart, dass die Klimaanlage auf Umluftbetrieb umgestellt wird, wodurch insgesamt weniger Luft bewegt werden muss, der Kompressor wird weniger häufig beansprucht.
The Econ button modifies the CR-V's system to offer excellent fuel economy - and some of the lowest CO2 emissions you'll find (starting from just 119 g/km).
Die ECON-Taste hilft Ihnen, in alltäglichen Fahrsituationen die größtmögliche Kraftstoffeffizienz zu erreichen. Gleichzeitig erzeugt Ihr Fahrzeug dadurch mit die niedrigsten CO₂-Emissionswerte (ab 119 g/km).
The Econ button modifies the CR-V's system to offer excellent fuel economy - and some of the lowest CO2 emissions you'll find (starting from just 119 g/km).
Mit der ECON-Taste stellen Sie das CR-V System auf sparsamen Kraftstoffverbrauch um - inklusive niedrige CO₂-Emissionswerte (ab 119 g/km).
Synoniemen voor econ button in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 145 ms.
