We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wirbelstromerzeuger
The eddy current receiver can thus be repelled by the eddy current generator and generate an impact along the percussion axis.
Der Wirbelstromempfänger kann so von dem Wirbelstromerzeuger abgestoßen werden und entlang der Schlagachse einen Schlag erzeugen.
Magnetic resonance apparatus according to one of claims 1 or 2, characterised in that the eddy current generator (200) comprises at least one coil arrangement (210, ..., 245) for generating a magnetic gradient field.
Magnetresonanzgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelstromerzeuger (200) wenigstens eine Spulenanordnung (210, ..., 245) zum Erzeugen eines Gradientenfeldes umfasst.
Magnetic resonance apparatus according to claim 1, characterised in that a control unit (490) of the force generator is connected to a control unit (250) of the eddy current generator (200).
Magnetresonanzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerung (490) des Krafterzeugers (400) mit einer Steuerung (250) des Wirbelstromerzeugers (200) verbunden ist.
The eddy current generator is designed to generate a magnetic pulse, such that an eddy current can be generated in the eddy current receiver and on the basis of the eddy current the eddy current receiver can generate a counter-magnetic pulse opposite to the magnetic pulse.
Der Wirbelstromerzeuger ist ausgebildet, einen Magnetpuls derart zu erzeugen, dass in dem Wirbelstromempfänger ein Wirbelstrom erzeugt werden kann und der Wirbelstromempfänger in Abhängigkeit des Wirbelstroms einen dem Magnetpuls entgegengerichteten Gegen-Magnetpuls erzeugen kann.
According to the invention the percussion mechanism of the hand tool comprises an eddy current generator and an eddy current receiver, which is arranged in the operative region of the eddy current generator and is mounted so as to be movable along a percussion axis.
Erfindungsgemäß weist das Schlagwerk des Handwerkzeugs einen Wirbelstromerzeuger und einen entlang einer Schlagachse beweglich gelagerten Wirbelstromempfänger auf, welcher im Wirkungsbereich des Wirbelstromerzeugers angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eddy current generator in het Engels