Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edge of the program window
Vertaling van "edge of the program window" in Duits
Rand des Programmfensters
If you drag the task pane to the edge of the program window, it becomes docked.
Wenn Sie den Aufgabenbereich an den Rand des Programmfensters ziehen, wird er verankert.
When the pointer becomes a four-headed arrow, drag the title bar away from the edge of the program window.
Wenn sich der Mauszeiger in einen Pfeil mit vier Spitzen ändert, ziehen Sie die Titelleiste vom Rand des Programmfensters.
When you drag a floating toolbar to the edge of the program window, it changes to a docked toolbar.
Wenn Sie eine unverankerte Symbolleiste an den Rand des Programmfensters ziehen, wird sie zu einer verankerten Symbolleiste.
docked toolbar: A toolbar that is attached to one edge of the program window.
Verankerte Symbolleiste: Eine Symbolleiste, die an einem Rand des Programmfensters befestigt ist.
Use the move handle on the toolbar to drag the toolbar to its own row. You can also move the toolbar to a location other than the edge of the program window so that the toolbar becomes a floating toolbar.
Ziehen Sie die Symbolleiste mithilfe des Ziehpunktes auf der Symbolleiste in eine eigene Zeile. Sie können die Symbolleiste auch an eine andere Stelle verschieben (weg vom Rand des Programmfensters), sodass die Symbolleiste zu einer beweglichen Symbolleiste wird.
floating toolbar: A toolbar that is not attached to the edge of the program window. You can change the shape of some floating toolbars.
Unverankerte Symbolleiste: Eine Symbolleiste, die nicht am Rand des Programmfensters befestigt ist. Die Form einiger unverankerter Symbolleisten kann geändert werden.
To dock a task pane, point to the task pane name title bar. When the pointer becomes a four-headed arrow, drag the title bar to an edge of the program window.
Zeigen Sie zum Verankern eines Aufgabenbereichs auf die Titelleiste von Name des Aufgabenbereichs. Wenn sich der Mauszeiger in einen Pfeil mit vier Spitzen ändert, ziehen Sie die Titelleiste an den Rand des Programmfensters.
Press and hold CTRL while you drag a task pane to prevent it from docking when the task pane touches the edge of the program window.
Drücken Sie STRG, und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie einen Aufgabenbereich ziehen, damit der Aufgabenbereich nicht verankert wird, sobald er den Rand des Programmfensters berührt.
When you drag a floating toolbar to the edge of the program window, it changes to a docked toolbar. Moving a docked toolbar may affect the location and size of other toolbars in the same row.
Wenn Sie eine unverankerte Symbolleiste an den Rand des Programmfensters ziehen, wird sie zu einer verankerten Symbolleiste. Beim Verschieben einer verankerten Symbolleiste kann sich die Position und die Größe anderer Symbolleisten in derselben Zeile ändern.
You can dock a task pane to edge of the program window, and the Page view window resizes to accommodate the docked task pane. You can dock the task panes horizontally or vertically.
Sie können einen Aufgabenbereich am Rand des Programmfensters verankern. Dann ändert sich die Größe des Fensters mit der Seitenansicht entsprechend. Sie können die Aufgabenbereiche horizontal oder vertikal verankern.
The status bar typically occurs at the lower edge of the program window.
Die Statuszeile wird normalerweise am unteren Rand des Programmfensters angezeigt.
A docked toolbar is a toolbar that's attached to one edge of the program window.
Eine verankerte Symbolleiste ist eine Symbolleiste, die in einer Ecke des Programmfensters befestigt ist.
You can also move the toolbar to a location other than the edge of the program window so that the toolbar becomes a floating toolbar.
Sie können die Symbolleiste auch an eine nicht am Rand des Programmfensters liegende Stelle ziehen, sodass sie zu einer unverankerten Symbolleiste wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 56 ms.
