Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edge sts
Vertaling van "edge sts" in Duits
Rand-M
1 edge sts, then 9 x the pattern, 1 end loop.
1 Randmasche, dann 9 x den Musterrapport, 1 Endmasche.
On next row towards the side, cast on 34-33-30-27-24-20 sts for sleeve as on back piece = 77-78-79-82-83-85 sts. Continue in stocking st - work the outermost 4 edge sts on the sleeve in garter st.
In der nächsten R an der Seite 34-33-30-27-24-20 M für den Ärmel wie beim RÜCKENTEIL aufn = 77-78-79-82-83-85 M. Weiter glatt re stricken -dabei die äußeren 4 Randmasche am Ärmel kraus re stricken.
Sew tog edge to edge from toe and up to 1/3 of the slipper. Sew in edge sts to avoid a chunky seam.
Etwa 1/3 des Hausschuhs von der Spitze her knappkantig zusammennähen, dabei in der Rand-M nähen, damit eine möglichst flache Naht entsteht.
Work 3 edge sts in garter st, work pattern according to diagram A. until 3 sts remain (= 8 repetitions of 13 sts) and finish with 3 edge sts in garter st.
3 Rand-M kraus re, im Muster nach Diagramm A. bis noch 3 M übrig sind (= 8 Rapporte à 13 M) und enden mit 3 Rand-M kraus re.
Sew slipper tog in the side, sew in outer loops of edge sts.
Den Hausschuh an der Seite zusnähen, dabei das äußere M-Glied der äußersten M fassen.
Pattern A. and A. will displace outwards until dec meets the 3 edge sts in garter st in each side.
Muster A. und A. verschieben sich nach außen, bis die zusammengestrickten M jeweils die beidseitig 3 kraus re gestrickten M treffen.
When piece measures 35-36-37-38-39 cm knit 2 rows garter st over 6-7-8-9-10 sts each side (knit moss sts on remaining sts) then cast off 3-4-5-6-7 edge sts each side for armhole.
Nach 35-36-37-38-39 cm, auf beiden Seiten, über die äußersten 6-7-8-9-10 M. eine Krausrippe stricken (die übrigen M. werden im Perlmuster gestrickt) danach die äußersten 3-4-5-6-7 M. auf beiden Seiten, für das Armloch abk.
Switch to light beige and continue with stocking st with 2 edge sts in garter st in each side until pocket measures 4 cm, adjust so that last row is worked from RS.
Zu hellbeige wechseln und glatt re str, mit je 2 M kraus re beidseitig, bis die Tasche 4 cm misst - daran angepasst, dass die letzte R eine Hin-R ist!
Work - inside 2 edge sts - beg at the top as follows: ROW 1: 5 ch (= 1 buttonhole), skip 1 cm, work dc until next buttonhole.
R.: 5 Lm (= 1 Knopfloch), 1 cm überspringen, bis zum nächsten Knopfloch fM häkeln.
Sew side seam from armhole down to marker on back piece and front piece in outer loops of edge sts: Vent = 8-8-8-9-9-9 cm.
Die Seitennähte ab dem Armausschnitt bis zu den Markierern schließen, dabei die Naht am äußeren M-Glied der äußersten M arbeiten, damit sie flach wird. Die Schlitze = je 8-8-8-9-9-9 cm.
Work diagram M. with 2 edge sts each side in garter sts and 1 st in the middle in stockinette sts. After 1 repeat of M. = 71 sts.
M1 stricken - auf der Seite werden bis zur fertigen Länge je 2 M. re. gestrickt und in der Mitte wird 1 M. glatt gestrickt. Nach M1 sind 71 M. auf der Nadel.
Correction: Updated text under back piece, stocking sts before and after pattern was missing after edge sts was cast on.
Korrektur: Aktualisierter Text unter Rückenteil, die rechten M vor und nach dem Muster, nachdem die neuen Rand-M angeschlagen wurden, fehlten.
ASSEMBLY: Place the slipper double and sew mid back in outer loops of edge sts to make the seam flat.
Den Hausschuh zur Hälfte falten und an der hinteren Mitte am äußeren M-Glied der äußersten M zusammennähen, damit die Naht flach wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edge sts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 27 ms.
