Vertaling van "edit system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The edit system of any preceding claim, wherein said means for storing includes at least one flexible disc.
Editiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zum Speichern wenigsten eine flexible Platte aufweist.
The edit system of any preceding claim, wherein the processing means includes buffer means for temporarily storing the processed information.
Editiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verarbeitungseinrichtung eine Puffereinrichtung zum temporären Speichern der verarbeiteten Information aufweist.
Select the range of your sound clip and send it to your edit system with a simple push of the [S] key.
Du wählst die Stelle deines Soundclips aus und sendest es mit einer Taste [S] ganz einfach in dein Schnittsystem. Fertig.
Check if your edit system appears in the DAW menu.
Click Edit System in the Related Links section, then the Topology tab to make changes to your system topology.
Klicken Sie auf System bearbeiten in dem Abschnitt Zugehörige Links und dann im Register "Topologie", um Änderungen an der Systemtopologie vorzunehmen.
The edit system of any preceding claim, wherein the means for reading includes means for converting the rate of the edit information from the second rate to the first normal rate and the processed information from the first normal rate to the second rate.
Editiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zum Lesen eine Einrichtung zum Umwandeln der Rate der Editierinformation von der zweiten Rate in die erste Normalrate und der verarbeiteten Information von der ersten Normalrate in die zweite Rate aufweist.
The edit system of claim 22, further comprising a plurality of buses having a cardinality equal to the cardinality of said plurality of streams of information.
Editiersystem nach Anspruch 22, mit mehreren Bussen mit einer Kardinalität, die gleich der Kardinalität der mehreren Informationsströme ist.
The edit system of any of claims 13 to 18, further comprising means for decompressing and decoding the stored edit information prior to being processed by said processing means.
Editiersystem nach einem der Ansprüche 13 bis 18, mit einer Einrichtung zum Dekomprimieren und Decodieren der gespeicherten Editierinformation, bevor sie von der Verarbeitungseinrichtung verarbeitet wird.
The edit system of claim 20 or 21, wherein said means for reading includes matrix switch means for selectively reading from said first storage area and said second storage area.
Editiersystem nach Anspruch 20 und 21, wobei die Einrichtung zum Lesen eine Matrixschalteinrichtung zum wahlweisen Lesen aus dem ersten Speicherbereich und/oder dem zweiten Speicherbereich aufweist.
The edit system of claim 10, further comprising timebase expanding means for expanding the timebase of the processed informations read from said semiconductor memory, and timebase compressing means for compressing the time base of the reproduced information prior to being written to said semiconductor memory.
Editiersystem nach Anspruch 10, mit einer Zeitbasisexpansionseinrichtung zum Expandieren der Zeitbasis der aus dem Halbleiterspeicher gelesenen verarbeiteten Informationen und einer Zeitbasiskompressionseinrichtung zum Komprimieren der Zeitbasis der wiedergegebenen Information, bevor sie in den Halbleiterspeicher geschrieben wird.
The edit system of any preceding claim, wherein said means for transferring includes means for recording on a video tape cassette and said means for recording is contained within another high speed VTR.
Editiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zur Übertragung eine Einrichtung zur Aufzeichnung auf einer Videobandkassette enthält, und wobei die Einrichtung zur Aufzeichnung in einem anderen Hochgeschwindigkeits-VTR enthalten ist.
You can change sounds with the newly integrated Radium Sampler or, alternatively, transfer your new sound creation into your edit system - with or without effects.
Verändere Klänge mit dem neuen, integrierten Radium Sampler oder transferiere deine neue Sound kreation mit oder ohne Audiofile, das du direkt in deinem Schnittsystem weiter benutzen kannst.