We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In such cases, another dialog, such as the Edit XPath Expression dialog will pop up.
In diesen Fällen wird ein weiteres Dialogfeld wie z.B. das Dialogfeld XPath-Ausdruck bearbeiten angezeigt.
To edit the definition of a function, click the function's Edit XPath Expression button.
Um die Definition einer Funktion zu bearbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche XPath-Ausdruck bearbeiten.
In the Edit XPath Expression dialog that pops up, enter the XPath expression that is required as the condition to be fulfilled in order for the design component to be implemented in the output.
Im Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten", das erscheint, geben Sie den XPath-Ausdruck ein, der als Bedingung erfüllt werden muss, damit die Design-Komponente in der Ausgabe eingesetzt wird.
When you enter an XPath expression in the Edit XPath Expression dialog, in-scope variables appear in a pop-up (see screenshot above).
Wenn Sie im Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" einen XPath-Ausdruck eingeben, werden die Variablen im Geltungsbereich in einem Popup-Fenster angezeigt (siehe Abbildung oben).
In the Edit XPath Expression dialog that pops up, edit the XPath expression that tests the truth of the condition.
Bearbeiten Sie den XPath-Ausdruck, der prüft, ob die Bedingung zutrifft, im Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten", das daraufhin angezeigt wird.
XPath expression for calculated columns as it appears in Edit XPath Expression box
XPath-Ausdruck für berechnete Spalten, wie er im Feld 'XPath-Ausdruck bearbeiten' angezeigt wird
The XPath definition is created and edited in the Edit XPath Expression dialog.
Die XPath-Definition wird im Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" erstellt und bearbeitet.
Note that clicking the toolbar icon when already in dynamic mode switches the mode to static mode; it does not pop up the Edit XPath Expression dialog.
Beachten Sie: Wenn Sie auf die Symbolleisten-Schaltfläche klicken, wenn Sie sich bereits im dynamischen Modus befinden, wechseln Sie wieder in den statischen Modus; das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" wird in diesem Fall nicht aufgerufen.
Place the cursor anywhere in the design or select a component and then select the menu command Insert | Condition.The Edit XPath Expression dialog pops up (screenshot below).
Platzieren Sie den Cursor an eine beliebige Stelle im Design oder wählen Sie eine Komponente aus und anschließend den Menübefehl Einfügen | Bedingung. Daraufhin wird das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" angezeigt (Abbildung unten).
The Edit XPath Expression dialog (screenshot below) is used to create and edit XPath expressions for a range of StyleVision features.
Über das Dialogfeld XPath-Ausdruck bearbeiten (Abbildung unten) werden die XPath-Ausdrücke für eine ganze Reihe von StyleVision-Funktionen erstellt und bearbeitet.
The intelligent Edit XPath Expression dialog features builder mode with syntax coloring, editing guidance, and detailed error messages, as well as Evaluator mode for checking the result of the expression as you type, making composing and testing expressions infinitely easier compared to manual coding.
Das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" verfügt über einen Modus zur Erstellung von XPath-Ausdrücken (mit Syntaxfärbung, Bearbeitungshilfen und detaillieren Fehlermeldungen) und einen zur Auswertung von XPath-Ausdrücken, sodass das Ergebnis während der Erstellung überprüft werden kann, wodurch der Vorgang weitaus einfacher wird.
Clicking the Evaluator button in the Edit XPath Expression dialog switches the dialog to Evaluator mode (see screenshot below).
Wenn Sie im Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" auf die Schaltfläche Auswerten klicken, wechselt das Dialogfeld in den Auswertungsmodus (siehe Abbildung unten).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.