Download for Windows Premium
Publiciteit
editing or proofreading

Vertaling van "editing or proofreading" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lektorat oder Korrektorat
I would be equally delighted to provide linguistic support should you require the simple editing or proofreading of only the target text ("relecture"). Privacy policy Company details
Wünschen Sie ein einfaches Lektorat oder Korrektorat allein des Zieltextes („relecture"), stehe ich Ihnen auch hierbei gerne jederzeit sprachlich zur Seite.
The translation agency Webalingua provides the editing or proofreading services you require.
Das Übersetzungsbüro Webalingua bietet auch das Lektorat oder Korrektorat Ihres Textes an.
Editing or proofreading - we will take another look.
Lektorat oder Korrektorat - wir schauen nochmal drüber.
Here you will find our rates for editing or proofreading services.
Hier finden Sie unsere Preise für ein Lektorat bzw. Korrektorat.
Other services such as editing or proofreading are charged per hour plus expenses.
Andere Tätigkeiten wie Korrekturlesen oder Lektorat werden nach Zeitaufwand pro Stunde, eventuell zuzüglich Spesen, abgerechnet.
We do not offer an editing or proofreading service - but we do help you find a solution for your questions.
Einen Lektorats- oder Korrekturservice bieten wir nicht an, doch wir helfen dir, eine Lösung für deine Fragen zu finden.
I used to think that most of my colleagues were much faster than me at translating, editing or proofreading a text.
Früher dachte ich, die meisten meiner Kollegen würden viel weniger Zeit für das Übersetzen oder Lektorieren eines Textes benötigen als ich.
Likewise, they qualify for activities in the media such as journalism, editing or proofreading.
Möglich sind aber auch publizistische Tätigkeiten, zum Beispiel im Journalismus, in der Redaktion oder im Lektorat.
You may help by editing or proofreading texts written or translated by other people.
Du kannst helfen, indem du Texte editierst oder Korrektur liest, die von anderen geschrieben oder übersetzt wurden.
The editing or proofreading of a translation is very complex and primarily helps to check if the text has been translated correctly from one language into another.
Das Korrekturlesen bzw. Lektorat einer Übersetzung umfasst primär die Überprüfung auf Richtigkeit der Übersetzung von einer Sprache in die andere.
we provide the support for book projects from concept to printing, but are equally happy to perform individual steps in the production process, such as translation, editing or proofreading.
Wir betreuen auf Wunsch Buchprojekte von der Konzeption bis zum Druck, übernehmen aber ebenso einzelne Arbeitsschritte, wie Übersetzung, Redaktion oder Korrektorat.
Translation of the Group magazines and involvement in numerous corporate brochures for external target groups as well as in manuals for internal purposes (translations, editing or proofreading).
In diesem Rahmen Übersetzung der Konzernzeitschriften sowie Beteiligung an zahlreichen Unternehmensbroschüren für externe Zielgruppen und an Handbüchern für den internen Gebrauch durch Übersetzungen, Lektorat oder Korrekturlesen.
Note: Manual tasks are tasks that can only be taken on by human translators or editors, such as translating, editing or proofreading.
Hinweis: Manuelle Tasks, wie z.B. Übersetzen, Redigieren oder Korrekturlesen, können nur von Übersetzern oder Lektoren ausgeführt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor editing or proofreading in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.