Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
editing programme
Vertaling van "editing programme" in Duits
Bildbearbeitungsprogramm
Schnittprogramm
Let us know if you are using another editing programme.
Lassen Sie uns wissen, wenn Sie mit einem anderen Bearbeitungsprogramm arbeiten.
It consists of an extensive essay and a graphic editing programme.
Es besteht aus einer ausführlichen Abhandlung und einem Grafikbearbeitungsprogramm.
Then, however, with the second approach I could call away the email and instal my picture editing programme ready.
Beim zweiten Anlauf konnte ich die Email dann aber abrufen und mein Bildbearbeitungsprogramm fertig installieren.
Please check your photo's file type and, as necessary, convert it to the correct file format with an image editing programme.
Bitte überprüfen Sie den Dateityp Ihres Fotos und wandeln es ggf. mit einem Bildbearbeitungsprogramm in das richtige Dateiformat um.
The data in your image editing programme has to be converted in order to reproduce them in the four colours through the printing machine.
In Ihrem Bildbearbeitungsprogramm müssen die Daten umgewandelt werden, um sie über die vier Farbwerke einer Druckmaschine darstellbar zu machen.
Photoshop is the most popular editing programme for this type of work, but if you just want to do some simple cropping or colour changing, there are plenty of free apps and programmes you can use.
Für diese Art von Arbeit ist Photoshop das gängigste Bearbeitungsprogramm, aber wenn Sie einfach nur zuschneiden oder Farben ändern möchten, dann gibt es für Ihren Zweck viele Apps und Programme, die Ihnen kostenlos zur Verfügung stehen.
The integration of any kind of image editing programme is also possible and countless modules for items such as events, blogs, wikis, user forums and forms are included in the licence price.
Auch die Integration beliebiger Bildbearbeitungsprogramme ist möglich und unzählige Module wie etwa für Events, Blogs, Wikis, Foren und Formulare, sind im Lizenzpreis inbegriffen.
After initial training in the use of the editing programme, the first rough cut was made and missing drawings were produced (additional shooting).
Nach einer Einschulung in das Schnittprogramm wurde der erste Rohschnitt erstellt, fehlende Zeichnungen wurden nachgeliefert (Nachdreh).
The necessary materials (art work) for the animation were made (photographs, prints, drawings) and digitalized (camera and editing programme).
Es wurden die erforderlichen Materialien (Vorlagen) für den Zeichentrick hergestellt (Fotografien, Ausdrucke, Zeichnungen) und digitalisiert (Kamera und Schnittprogramm).
This format is ideal because you can have several photos, which you copied into the photo editing programme next to each other beforehand, printed on one poster (Tip: we show you here how you can do this without having your own software).
Das Format bietet sich deshalb an, weil Sie so auf einem Poster gleich mehrere zuvor im Bildbearbeitungsprogramm nebeneinander kopierte Fotos abziehen lassen können (Tipp: wie Sie das auch ohne eigene Software machen können, zeigen wir Ihnen hier).
The option Peel in this ordinary video editing programme designates an effect with which one image can be transformed into another.
Die Option Peel in diesem gewöhnlichen Schnittprogramm für Videofilme bezeichnet einen Effekt, mit welchem man ein Bild in ein anderes übergehen lassen kann.
Export as GPX - necessary for the track and waypoints to be used in an editing programme.
Als GPX exportieren - notwendig, um den Track und die Wegpunkte in einem Editierprogramm nutzen zu können.
After digitization all images were converted into TIF-format, the technical standard for long-term archiving. The final touches were made to the digital reproductions via a photo editing programme, so that colour, brightness, contrast and sharpness resemble the original as closely as possible.
Im Anschluss an die Digitalisierung wurden alle Images von Mitarbeitern an der Universitätsbibliothek Heidelberg in das dem technischen Standard für die Langzeitarchivierung entsprechende TIFF-Format umgewandelt und mittels professioneller Bildbearbeitungssoftware nachbearbeitet, so dass Farb-, Helligkeits-, Kontrast- und Schärfegrad weitestmöglich dem Original entsprechen.
Synoniemen voor editing programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 216 ms.
