We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bilden Sie sich
Bildet euch
75% of employees have achieved significantly better results in the benchmark test in which they were checking their knowledge gained during a year-long project "Educate yourselves for growth in the Pardubice region II", that was financed by resources from the European Union.
Deutlich bessere Ergebnisse hatten 75% der Beschäftigten im Vergleichstest, in dem sie ihr erworbenes Wissen im einjährigen Projekt "Bilden Sie sich für das Wachstum in der Region Pardubice II fort" überprüften, welches von der Europäischen Union finanziert wurde.
It was the Senegalese historian and Egyptologist Cheikh Anta Diop who said: Educate yourselves.
Wie sagte doch der senegalesische Historiker und Ägyptologe Cheikh Anta Diop: Bilden Sie sich.
Educate yourselves, as armed with real facts, you will then be equipped to make the right decisions.
Bildet euch, denn gewappnet mit den wahren Fakten, seid ihr ausgerüstet, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Jailbreak... -Educate yourselves.
Jailbreak... - Bildet euch.
Please educate yourselves, the medical community and the general public about the devastating effects of benzodiazepines.
Bitte informiert euch, eure ärztliche Gemeinschaft und die Öffentlichkeit über die verheerenden Folgen von Benzodiazepinen.
If you want to learn more about any of these games, simply click on the link and educate yourselves.
Wenn Sie mehr über eines dieser Spiele erfahren möchten, klicken Sie einfach auf den Link und informieren Sie sich.
It's time to educate yourselves.
Es ist Zeit, sich weiterzubilden.
For those of you who prefer to educate yourselves visually, this month's conscious media showcase is loaded with great information.
Für diejenigen von euch, die es vorziehen sich visuell weiterzubilden, ist das Schaufenster Medien des Bewusstseins dieses Monats mit großartigen Informationen gefüllt.
Continue to educate yourselves, transform your
Schult euch weiter, transformiert eure Themen, achtet auf
The earthly world is never allowed to become stronger than the spiritual kingdom, you must educate yourselves for that purpose, if you want to serve me consciously and be active for me.
Niemals darf die irdische Welt stärker werden als das geistige Reich, dazu müsset ihr euch erziehen, wollet ihr Mir bewußt dienen und für Mich tätig sein.
Go home and educate yourselves!
Geht nach Hause und bildet euch dort fort!
You people need to educate yourselves.
Ihr müsst euch informieren.
Consequently educate yourselves from this moment in the freedom of fidelity that leads you to look after each other, to the point of living for each other.
Erzieht euch von jetzt an zur Freiheit der Treue, die euch einander behüten läßt, bis ihr einer für den anderen lebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.