Vertaling van "educating future generations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausbildung künftiger Generationen
As a teacher, he dedicated his heart and soul to educating future generations.
Als Lehrer widmete er sich mit Leib und Seele der Ausbildung zukünftiger Generationen.
His life's work focused on environmental conservation and educating future generations.
Sein Lebenswerk konzentrierte sich auf Umweltschutz und die Bildung zukünftiger Generationen.
Addressing misogynistic language in schools is essential for educating future generations.
Die Bekämpfung von sexistischer Sprache in Schulen ist entscheidend für die Erziehung zukünftiger Generationen.
High priority needs to be given to educating future generations about the gravity of the situation.
Vorrangig ist auch eine Erziehung der künftigen Generationen hinsichtlich des Ernstes dieser Wirklichkeit.
Different views and experiences will support our aim in educating future generations of investors about loans as a new asset class.
Unterschiedliche Ansichten und Erfahrungen werden unser Ziel unterstützen, zukünftige Generationen von Investoren über Kredite als neue Anlageklasse aufzuklären.
Schools and other educational institutions in particular can play a key role by reducing their own energy consumption but also educating future generations for a climate-friendly world.
Insbesondere Schulen und andere Bildungseinrichtungen können eine wichtige Rolle spielen, indem sie ihren eigenen Energieverbrauch reduzieren sowie Bildungsarbeit für eine klimafreundliche Zukunft leisten.
We are carrying eurythmy into the future by performing internationally and educating future generations of eurythmists.
Wir tragen die Eurythmie in die Zukunft, indem wir international auftreten und künftige Eurythmistinnen und Eurythmisten ausbilden.
This must include the identification of the training needs of workers who needs to be part of an immediate change as well as the longer term action of educating future generations.
Dazu gehören die Ermittlung des unmittelbaren Ausbildungsbedarfs der direkt vom Wandel betroffenen Arbeitnehmer wie auch längerfristige Bildungsmaßnahmen für künftige Generationen.
By galvanising our supporters across the world to intervene where individuals are at risk and by educating future generations so that one day the dream of human rights for all becomes a reality.
Wir rütteln Menschen auf der ganzen Welt wach um einzuschreiten, wenn Menschen akut bedroht werden. Wir klären zukünftige Generationen auf, sodass eines Tages der Traum von einer Welt ohne Menschenrechtsverletzungen eine Realität für alle sein wird.
promoting entrepreneurial education and training in order to support growth and business creation, giving young people the necessary entrepreneurial knowledge and skills and educating future generations of entrepreneurs, as well as those already active as entrepreneurs
Förderung der unternehmerischen Bildung zur Unterstützung des Wachstums und der Gründung von Unternehmen, Vermittlung der erforderlichen unternehmerischen Kenntnisse und Fähigkeiten an junge Menschen und Ausbildung künftiger Generationen von Unternehmern wie auch bereits aktiver Unternehmer
Her experience of humanity acquired in the course of history, enriched by the reflection and work of many people, can offer a decisive help in educating future generations and formulating adequate laws. 37.
Ihre im Laufe der Geschichte erworbene Erfahrung in vielfältigen Diensten der Nächstenliebe, ergänzt durch die einschlägige fachliche Reflexion und Arbeit vieler Menschen, kann eine entscheidende Hilfe bei der Erziehung und Ausbildung zukünftiger Generationen sowie bei der Erarbeitung geeigneter Gesetze sein.
givingback By purchasing EQ products, you are helping to support environmental protection organisations involved in educating future generations.
givingback Indem Sie EQ Produkte kaufen, liefern Sie einen Beitrag zur Unterstützung von Verbänden für Umweltschutz und für die Bildung künftiger Generationen.
However painful, remembering the Holocaust and educating future generations is essential to overcoming prejudice, hatred and human rights abuses.
Auch wenn die Erinnerung schmerzhaft ist - wir brauchen diese Erinnerung an den Holocaust bei der Erziehung junger Menschen, wenn wir Vorurteile, Hass und Verletzungen der Menschenrechte überwinden wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor educating future generations in het Engels