We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bilden uns
uns bilden
uns weiterzubilden
wir uns weiterbilden
We are constantly developing and educating ourselves.
Wir entwickeln und bilden uns ständig weiter.
We don't just want to foster the potential of learners of all ages, we as tutors and trainers also never stop learning and are constantly educating ourselves further.
Nicht nur wollen wir die Lernenden jeden Alters beim Sprachenlernen begleiten und fördern, sondern auch wir selbst lernen nie aus und bilden uns ständig fort.
We should be educating ourselves to be citizens of the world...
Wir sollten uns bilden, um Bürger dieser Welt zu sein,
We should be educating ourselves to be citizens of the world and not of some guarded, suburban enclave!
Wir sollten uns bilden, um Bürger dieser Welt zu sein, und nicht einer bewachten, vorstädtischen Enklave.
We make our own jam, pesto, sugo, spices and herbal teas and are constantly learning and educating ourselves on nutrition, natural healing and spirituality.
Wir machen daraus Marmelade, Pesto, Sugo, Gewürze und Kräutertees und wir bilden uns ständig in den Bereichen Ernährung, natürliche Heilung und Spiritualität weiter.
We are constantly educating ourselves and moving our own boundaries to the satisfaction of all our partners.
Wir bilden uns ständig aus und verschieben die eigenen Grenzen zur Zufriedenheit aller Partner.
By educating ourselves, we can break down barriers of ignorance and intolerance.
Durch Bildung können wir Barrieren der Unwissenheit und Intoleranz abbauen.
We give advice at the shop floor level and are continuously educating ourselves.
Wir beraten auf shop floor Ebene und bilden uns ständig fort.
This motivates us to keep developing and educating ourselves.
Ein solches Umfeld motiviert uns dazu, uns weiterzubilden und weiter zu entwickeln.
We need to keep educating ourselves and keep our body well in mind!
Wir müssen uns weiterbilden und unseren Körper im Gedächtnis behalten!
Critical examination of content and sources is part of the ongoing process of educating ourselves.
Inhalte und Quellen kritisch zu prüfen ist Teil des ständigen Vorgangs, wenn wir uns bilden.
By attending different sessions we were able to expand our industry knowledge and continue educating ourselves.
Durch die Teilnahme an verschiedenen Teilveranstaltungen konnten wir unser eigenes Branchenwissen weiter vertiefen und selbst Neues dazulernen.
Therefore, the best that we can do for our children is to start with educating ourselves.
Daher besteht das Beste, das wir für unsere Kinder tun können, darin, damit anzufangen, uns selbst zu erziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.