Vertaling van "education programmes provided" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fortbildungsprogramme
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted.
Um eine wirksame Durchführung der Fortbildungsprogramme nach Absatz 1 sicherzustellen, kann eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft gewährt werden.
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted. The amount of such assistance shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 24(2).
Um eine wirksame Durchführung der Fortbildungsprogramme nach Absatz 1 sicherzustellen, kann eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft gewährt werden. Die Höhe dieser Unterstützung wird nach dem Verfahren des Artikels 24 Absatz 2 festgelegt.
to support the promotion of the CTBT and the long-term sustainability of its verification regime through the Capacity Development Initiative, that is focused on selected training and education programmes provided worldwide, including programmes hosted by the Preparatory Commission of the CTBTO.
Unterstützung der Förderung des CTBT und der langfristigen Tragfähigkeit seines Verifikationsregimes durch die Initiative für den Kapazitätsaufbau, die auf ausgewählte, weltweit bereitgestellte Aus- und Fortbildungsprogramme, einschließlich Programme am Sitz der CTBTO-Vorbereitungskommission, ausgerichtet ist.
The development of our leaders through general management and executive education programmes provided at a number of leading international business schools has a long and successful tradition at Boehringer Ingelheim.
Die Ausbildung unserer Führungskräfte über allgemeine Management- und Executive Education-Programme an einigen der international führenden Business Schools hat bei Boehringer Ingelheim eine lange und erfolgreiche Tradition.
Kerschensteiner Kolleg: Stay overnight on the museum's main Museumsinsel site and benefit from continuing education programmes provided by experts, MORE...
MEHR... Kerschensteiner Kolleg: Lernen und übernachten auf der Münchner Museumsinsel und Weiterbildung mit Experten im Museum.
In addition, 25,300 students as well as 370 UniCredit tutors have been involved in the financial education programmes provided through Social Impact Banking.
Darüber hinaus haben 25.300 Studenten sowie 370 UniCredit-Tutoren an den finanziellen Bildungsprogrammen teilgenommen.
The grant for further education costs covers 50% of the costs of further education programmes provided by external training institutes and trainers, up to a maximum of €7,300.
Die Weiterbildungskostenförderung beträgt 50 % der Weiterbildungskosten, für die von externen Schulungsträgerinnen und -trägern durchgeführten Weiterbildungsmaßnahmen, maximal 7.300 Euro.
15,800 students involved in financial education programmes provided in the academic year 2017-18 and 14,900 students involved in the academic year 2018-19, including over 9,500 new students bringing the total number of unique participants served to more than 25,300 to date
15.800 Studierende nahmen am Finanzbildungsprogrammen im Studienjahr 2017/18 teil, 14.900 Studierende nehmen im Studienjahr 2018/19 teil, darunter mehr als 9.500 neue TeilnehmerInnen, wodurch die Gesamtzahl der TeilnehmerInnen auf mehr als 25.300 gestiegen ist.
This could be done against the background of the education programmes provided for in article 9 of Chapter III of Council Regulation (EC) 1257/99.
Als Grundlage könnten die in Kapitel III Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 1257/99 des Rates vorgesehenen Berufsbildungsmaßnahmen herangezogen werden.
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted.
Um eine wirksame Durchführung der Fortbildungsprogramme nach Absatz 1 sicherzustellen, kann eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft gewährt werden.
To ensure effective implementation of the education programmes provided for in paragraph 1, financial assistance from the Community may be granted.
Um eine wirksame Durchführung der Fortbildungsprogramme nach Absatz 1 sicherzustellen, kann eine finanzielle Unterstützung der Gemeinschaft gewährt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor education programmes provided in het Engels