You meet the requirements for admission to the relevant educational establishment.
Perfect for the catering in your educational establishment.
Against that, this educational establishment might prolong my time of service in the army, if not extend it into eternity.
Demgegenüber konnte diese Lehranstalt meine Dienstzeit in der Armee verlängern, wenn nicht gar überhaupt ins Unendliche aus-dehnen.
The educational establishment has had the status of national university since 2000.
Seit dem Jahr 2000 besitzt diese Lehranstalt den Status der Nationaluniversität.
Furthermore there will be an award for the best short film produced at this educational establishment.
Zudem wird eine Auszeichnung für den besten Kurzfilm vergeben, der an der Ausbildungsstätte entstanden ist.
Institute and location of educational establishment most recently attended
Please describe your job position at your educational establishment.
Beschreiben Sie Ihre Tätigkeit in Ihrer Bildungseinrichtung.
Like other open-air exhibitions it is a educational establishment with a high value in terms of experience.
Es stellt wie alle Freilichtmuseen eine Bildungseinrichtung mit hohem Erlebniswert dar.
current occupation and employer; for students: name of educational establishment
derzeitige Beschäftigung und Arbeitgeber; bei Studenten: Name der Bildungseinrichtung
Later on, the educational establishment was reorganized more than once.
Später wurde die Bildungseinrichtung mehrmals reorganisiert.
accommodation services of boarding schools, universities and other educational establishment.
Beherbergungsleistungen von Internaten, Universitäten und anderen Bildungseinrichtungen.
The programme will encourage a professional orientation that looks beyond the framework of the educational establishment.
Das Programm wird eine berufliche Orientierung fördern, die über den Rahmen der Bildungseinrichtung aussieht.
Apprenticeship training brings together a firm and an educational establishment in a process of alternate training.
Bei der Lehrlingsausbildung arbeiten ein Unternehmen und eine Bildungseinrichtung in einem alternierenden Ausbildungsprozeß zusammen.