Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eel
View images
Vertaling van "eel" in Duits
View images
The corrupt official was slippery as an eel, covering his tracks for years.
Der korrupte Beamte war glitschig wie ein Aal und verwischte jahrelang seine Spuren.
After a heavy rain, the eel slithered onto dry land.
Nach einem starken Regen kroch der Aal auf trockenen Boden.
She gently ran her fingers over the smooth scales of the eel.
Sie fuhr sanft mit den Fingern über die glatten Schuppen des Aals.
In many cultures, people enjoy eating grilled eel for dinner.
In vielen Kulturen genießen die Menschen gegrillten Aal zum Abendessen.
The greased eel wriggled out of the fisherman's hands easily.
Der glitschige Aal entwand sich mühelos den Händen des Fischers.
Our lawyer is slippery as an eel, always finding loopholes in contracts.
Unser Anwalt ist glitschig wie ein Aal und findet immer Schlupflöcher in Verträgen.
That salesman is slippery as an eel; he never answers a straight question.
Dieser Verkäufer ist glitschig wie ein Aal; er beantwortet nie eine klare Frage.
Reporters say the minister is slippery as an eel during press conferences.
Reporter sagen, der Minister sei auf Pressekonferenzen glitschig wie ein Aal.
My cousin's kid is slippery as an eel, constantly wriggling out of trouble.
Der Sohn meines Cousins ist glitschig wie ein Aal und entwischt ständig jedem Ärger.
He's slippery as an eel in debates, twisting every argument to his advantage.
In Debatten ist er glitschig wie ein Aal und dreht jedes Argument zu seinem Vorteil.
When the police questioned him, he was slippery as an eel, dodging everything.
Als die Polizei ihn verhörte, war er glitschig wie ein Aal und wich allem aus.
An eel can breathe through its skin when swimming in shallow water.
Ein Aal kann durch seine Haut atmen, wenn er in seichtem Wasser schwimmt.
In negotiations, she's slippery as an eel, cleverly avoiding any firm commitment.
In Verhandlungen ist sie glitschig wie ein Aal und vermeidet geschickt jede feste Zusage.
Images of eel
Aal
Flussaal
Aal
Aalfleisch
Uitdrukkingen met eel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! slippery as an eel adj.
glitschig wie ein Aal
"The thief was slippery as an eel, evading capture."
electric eel n.
Zitteraal · elektrischer Aal
"The electric eel is known for its ability to generate powerful shocks."
smoked eel adj.
geräucherter Aal
"The smoked eel salad was a hit at the party."
eel-shaped adj.
aalförmig · schlank wie ein Aal
"The eel-shaped sculpture was the centerpiece of the exhibit."
sea eel n.
Meeraal · Seeaal
"The chef prepared a dish with fresh sea eel."
European eel n.
Europäischer Aal
"The European eel is considered critically endangered due to overfishing and habitat loss."
sand eel n.
Sandaal
"Sand eels are often seen burrowing into the sand."
moray eel n.
Muräne
"A moray eel hid in the coral reef."
conger eel n.
Meeraal · großer Meeraal
"The fisherman caught a conger eel off the coast last night."
congo eel n.
Kongoaal · Aalsalamander
"The congo eel slithered through the muddy waters."
cusk-eel n.
Cusk-Aal
"Cusk-eels are often found in deep sea environments."
eel culture n.
Aalkultur
"Eel culture is popular in Japan for sushi production."
eel-like adj.
aalartig · langgestreckt
"The creature had an eel-like body."
glass eel n.
Glasaal
"Glass eels migrate up rivers to mature in freshwater."
gulper eel n.
Gulperaal
"The gulper eel can swallow prey much larger than itself."
lamper eel n.
Neunauge · Saugfisch
"The lamper eel clung to the rock with its mouth."
vinegar eel n.
Essigfadenwurm
"Vinegar eel can be seen swimming in old vinegar."
wolf eel n.
Wolfaal
"The wolf eel hides in rocky crevices during the day."
Synoniemen voor eel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
european eel
1760
smoked eel
1360
moray eel
1200
conger eel
780
electric eel
660
sand eel
590
eel-like
340
Resultaten: 3205. Exact: 3205. Verstreken tijd: 44 ms.
