The protesters yelled at the corrupt politician to eff off during his speech.
Die Demonstranten riefen dem korrupten Politiker während seiner Rede zu, er soll abhauen.
You can definitely, uh, tell me to go eff off.
Du kannst mir echt sagen, ich soll mich verpissen.
If you don't stop bothering me, I'll tell you to eff off.
Wenn du nicht aufhörst mich zu belästigen, sage ich dir, du sollst abhauen.
I told him to eff off when he tried to scam me.
My friend told her stalker to eff off and threatened to call the police.
The rude customer kept complaining, so the fed-up manager finally told him to eff off.
Der unhöfliche Kunde beschwerte sich ständig, also sagte der genervte Manager ihm schließlich, er solle abhauen.
The angry customer told the manager to eff off after being denied a refund.
Der wütende Kunde sagte dem Manager, er soll sich verpissen, nachdem ihm eine Rückerstattung verweigert wurde.
My brother told his nosy neighbor to eff off when he kept prying into our business.
Mein Bruder sagte seinem neugierigen Nachbarn, er soll sich verpissen, als er weiter in unsere Angelegenheiten schnüffelte.
But I'm going to tell him to eff off during the song, so...
Aber im Song sage ich ihm, er kann mich mal.
When the bully approached me, I told him to eff off and leave me alone.
Als der Schläger auf mich zukam, sagte ich ihm, er soll sich verpissen und mich in Ruhe lassen.
The bouncer at the club was tired of dealing with drunk troublemakers and started telling them to eff off.
Der Türsteher im Club hatte es satt, sich mit betrunkenen Unruhestiftern auseinanderzusetzen, und begann ihnen zu sagen, sie sollen abhauen.
The band was sick of their controlling manager, so they decided to tell him to eff off and manage themselves.
Die Band hatte ihren kontrollsüchtigen Manager satt, also beschlossen sie, ihm zu sagen, er solle abhauen, und sich selbst zu managen.
The bartender told the rowdy group to eff off when they refused to leave at closing time.
Der Barkeeper sagte der lärmenden Gruppe, sie sollen sich verpissen, als sie sich weigerten, zur Sperrstunde zu gehen.