Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effect in January
Vertaling van "effect in January" in Duits
ab Januar
im Januar in Kraft
This new arrangement is projected to take effect in January 2019 and supplements today's regulations for energy efficient operations that apply to all ships.
Die neue Regelung tritt voraussichtlich ab Januar 2019 in Kraft und ergänzt die bereits heute für alle Schiffe geltenden Vorgaben für energieeffizienten Betrieb.
Brazil: Ban on use of mercury in dentistry to take effect in January 2019
Brasilien: Verbot der Verwendung von Quecksilber in der Zahnmedizin ab Januar 2019
There will still be exceptions, and until it takes effect in January,
Es gibt noch Ausnahmen und bis es im Januar in Kraft tritt,
The planned increases, originally set to take effect in January, have been at the center of two weeks of demonstrations nationwide, including rioting in Paris.
Die geplanten Erhöhungen, die ursprünglich im Januar in Kraft treten sollten, standen im Mittelpunkt von zweiwöchigen Demonstrationen im ganzen Land, darunter Unruhen in Paris.
In summer 2016, Hungarian authorities made changes to tax regulations that will take effect in January 2017.
Im Sommer 2016 hat der Gesetzgeber eine Reihe von steuerlichen Änderungen beschlossen, die ab Januar 2017 gelten.
The law took effect in January 2019, when it replaced existing legislation and expanded the Plastic Strategy laid out by the European Commission.
Ab Januar 2019 löst es die bestehende Verpackungsverordnung ab und ergänzt damit die Plastik-Strategie der Europäischen Kommission.
The two companies signed a cooperation agreement to this effect in January.
Einen entsprechenden Kooperationsvertrag haben beide Unternehmen im Januar geschlossen.
Several constitutional complaints have been filed against the data retention that came to effect in January.
Gegen die im Januar in Kraft getretene Vorratsdatenspeicherung liegen bereits mehrere Verfassungsbeschwerden vor.
The new articles of association came into effect in January 2015.
Die Neufassung ist seit Januar 2015 in Kraft.
The new regulations come into effect in January 2018.
Die neuen Regelungen treten im Januar 2018 in Kraft.
The law goes into effect in January 2016.
Das Gesetz wird im Januar 2016 wirksam werden.
The contracts will come into effect in January 2015.
Die Verträge wurden im Juni unterzeichnet und werden im Jänner 2015 in Kraft treten.
The revised law on organic production and labelling of organic products would go into effect in January 2021.
Das überarbeitete Gesetz über die biologische Erzeugung und Kennzeichnung von biologischen Erzeugnissen soll im Januar 2021 in Kraft treten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effect in January in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 82 ms.
