Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effect lasted
Vertaling van "effect lasted" in Duits
Effekt dauerte
Effekt hielt
Wirkung hielt
Wirkung dauerte
The effect lasted for up to four hours.
Der Effekt dauerte bis vier Stunden lang.
The positive effect lasted from 1-3 hours.
Der positive Effekt dauerte 1-3 Stunden an.
However, this effect lasted only for a short time and after four weeks, new colonies of cancer stem cells formed that no longer reacted to further treatment with sorafenib.
Dieser Effekt hielt allerdings nur kurz an, und nach vier Wochen hatten sich erneut kleine Kolonien der Krebsstammzellen gebildet, die nun nicht mehr auf eine weitere Behandlung mit Sorafenib reagierten.
This effect lasted for 1.5 hours. "In other treatments, the patients undergo arduous and time-consuming visual training" explains Lewald.
Dieser Effekt hielt 1,5 Stunden an. „Bei anderen Therapien absolvieren die Patienten ein anstrengendes und zeitaufwendiges Sehtraining", erzählt Lewald. „Die Erfolge sind dabei mäßig und schwanken stark von Patient zu Patient.
This effect lasted for at least 14 days after the stress has occurred.
Diese Wirkung hielt für mindestens 14 Tage nach dem Stressereignis an.
The effect lasted for 6 months.
Die Wirkung hielt 6 Monate an.
The effect lasted for 10 hours, and even as much as 24 hours, which could be evidence of slow fermentation, as suggested by previous studies31.
Der Effekt dauerte 10 Stunden und sogar 24 Stunden danach, was eine langsame Gärung bestätigen könnte, wie es frühere Untersuchungen nahelegten (31).
Exposure of 1-day-old male and female adults (group 2) to the magnetic field significantly decreased the motor activity compared to the control group in the strains B16/1 and B24/4 and this effect lasted longer in females than males.
Die Exposition von 1 Tag alten männlichen und weiblichen Adulten (Gruppe 2) bei dem Magnetfeld verringerte bei den Stämmen B16/1 und B24/4 die motorische Aktivität im Vergleich zu der Kontrollgruppe signifikant. Diese Wirkung hielt bei Weibchen länger an als bei Männchen.
"This protective effect lasted for many days and was observed in both young and old mice, in males as well as females," says Kleinschnitz.
Außerdem gab es deutlich weniger neurologische Ausfälle. „Dieser schützende Effekt hielt viele Tage an und wurde bei jungen und alten Mäusen, bei Männchen und bei Weibchen beobachtet", so Kleinschnitz.
This gorgeous color effect lasted for nearly half an hour.
Dieser herrliche Farbeneffekt währte beinahe eine halbe Stunde.
The erection was fine, and the effect lasted up to 36 hours.
This deodorant effect lasted up to 24 hours.
Dieser Deo-Effekt hielt bis zu 24 Stunden.
Synoniemen voor effect lasted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 48 ms.
