Vertaling van "effect without side effects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wirkung ohne Nebenwirkungen
Wirkung ohne Nebenwirkung
In return, one has a good long-term effect without side effects.
Dafür hat man eine gute Langzeitwirkung ohne Nebenwirkungen.
The main feature of this gel is that it gives the most natural effect without side effects.
Das Hauptmerkmal dieses Gels ist, dass es die natürlichste Wirkung ohne Nebenwirkungen gibt.
This gives an additional therapeutic effect without side effects
Dies gibt zusätzliches therapeutisches Ergebnis ohne die Nebenwirkungen
Herbal medicine is becoming increasingly popular due to the fact that medicinal plants have a mild therapeutic effect without side effects.
Die Kräutermedizin wird immer beliebter, da Heilpflanzen eine milde therapeutische Wirkung ohne Nebenwirkungen haben.
Following the principle of "no effect without side effects", their undesired therapeutic effects must also be observed (e.g.
Nach dem Prinzip „keine Wirkung ohne Nebenwirkung" müssen auch ihre therapeutisch nicht erwünschten Wirkungen beachtet werden (z.
The cream contains active ingredients in a high concentration and has a long-term (within 12 hours) complex effect without side effects.
Die Creme enthält Wirkstoffe in einer hohen Konzentration und verfügt über eine langfristige (innerhalb von 12 Stunden) komplexe Wirkung ohne Nebenwirkungen.
The maxim of many physicians, "no effect without side effects," will one day be a thing of the past for cancer treatment.
Der Ausspruch vieler Ärzte „Keine Wirkung ohne Nebenwirkung" wird bei der Krebsbehandlung eines Tages der Vergangenheit angehören. „Die Fortschritte der letzten Jahre sind beeindruckend.
Unfortunately, to this "screw,"too, the old dogma applies: "No effect without side effects!"
Leider gilt auch für diese "Schraube" der alte Lehrsatz: "Keine Wirkung ohne Nebenwirkung!"
Plant protection products in the environment: No effect without side effects
Pflanzenschutzmittel in der Umwelt: Keine Wirkung ohne Nebenwirkungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.