Download for Windows Premium
Publiciteit
effected against

Vertaling van "effected against" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfolgt gegen
Purchase is effected against cash payment in any desired currency.
Der Ankauf erfolgt gegen Barzahlung in jeder gewünschten Währung.
Delivery is effected against a flat packing and shipment fee, the exact amount of which is shown separately in the order.
Die Lieferung erfolgt gegen eine Verpackungs- und Versandkostenpauschale, deren genauer Betrag bei der Bestellung gesondert ausgezeichnet ist.
Provisional customs clearance will be effected against payment of Swiss customs fees as well as our additional broker's and warranty fees.
Die vorläufige Verzollung erfolgt gegen Bezahlung der Gebühren der Schweizerischen Zollbehörden, sowie der zusätzlichen Kautionskosten.
The communication of the required information by the participating credit institutions will be effected against reimbursement of the necessary costs by the Company.
Die Übermittlung der erforderlichen Angaben durch die mitwirkenden Kreditinstitute erfolgt gegen Erstattung der notwendigen Kosten durch die Gesellschaft.
If oil is to be cooled, the cooler must be specifically designed for this purpose. Cooling is effected against recirculating air.
Bei Kühlung von Öl muss der Kühler extra dafür ausgelegt werden.Die Kühlung erfolgt gegen Umluft.
Payment is only effected against vehicle delivery.
Die Zahlung erfolgt nur bei Übergabe des Fahrzeugs.
Deliveries abroad can only be effected against advance payment and after successful receipt of payment.
Lieferungen ins Ausland erfolgen Grundsätzlich nur bei Vorauskasse und nach erfolgtem Zahlungseingang.
Spare parts deliveries that become necessary as a result from transport damages are only effected against separate invoice.
Aufgrund Transportschäden erforderliche Ersatzteillieferungen werden nur gegen gesonderte Berechnung vorgenommen.
An employment ban, e.g. for women in dangerous jobs, such as those in healthcare or in a laboratory, may no longer be effected against the will of the employee.
Ein Beschäftigungsverbot, beispielsweise für Frauen in gefährdeten Berufen wie etwa im Gesundheitswesen oder im Labor darf nicht mehr gegen den Willen der Mitarbeiterin ausgesprochen werden.
In case of new business partners or such customers the creditworthiness of which we do not know, delivery is effected against pre-payment or cash on delivery.
Bei unbekannten Auftraggebern oder bei solchen, deren Bonität dem Verkäufer nicht bekannt ist, erfolgt die Lieferung gegen Vorkasse oder per Nachnahme.
The attachment of the binocular telescope or on the head support is effected against rotation and/ or pivoted in order to adapt to the anatomical requirements of each user here.
Die Befestigung des Binokulars bzw. der Teleskope an der Kopfhalterung erfolgt verdreh- und/oder verschwenkbar, um sich hier den anatomischen Anforderungen des jeweiligen Nutzers anzupassen.
Deliveries to customers abroad, to new and private customers shall be effected against advance payment or cash payment if there is any uncertainty regarding the purchaser's solvency.
Lieferungen in das Ausland, an Neukunden, Privatkunden und bei Unklarheiten über die Zahlungsfähigkeit des Käufers werden grundsätzlich nur gegen Vorkasse oder Barzahlung ausgeführt.
Delivery will only be effected against cash in advance (bank transfer or cash on delivery).
Die Lieferung erfolgt grundsätzlich gegen Vorkasse (Überweisung, Nachnahme).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor effected against in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.