Vertaling van "effective diffusion coefficients" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effektiven Diffusionskoeffizienten
From the experimental results the separation factors of the membranes and the effective diffusion coefficients of the involved gases were calculated.
Anhand der Versuchsergebnisse wurden die Trennfaktoren der Membranen sowie die effektiven Diffusionskoeffizienten der beteiligten Gase bestimmt.
One reason is that the experimental boundary conditions can have a major impact on the determination of respective effective diffusion coefficients.
Weiterhin konnte gezeigt werden, dass Berechnungsalgorithmen in Kombination mit bestimmten experimentellen Randbedingungen, großen Einfluss auf die effektiven Wasserstoffdiffusions-koeffizienten haben.
The effective diffusion coefficients were lower than those predicted simply based on bulk water diffusion coefficients and decreased with decreasing concentration of the background electrolyte.
Die effektiven Diffusionskoeffizienten waren tiefer als aufgrund der Diffusionskoeffizienten in freiem Wasser vorhergesagt und nahmen mit sinkenden Konzentrationen des Hintergrundelektrolyten ab.
The diffusive fluxes of cationic tracers were larger than expected for a simple proportionality of the effective diffusion coefficients of the HTO tracer with the respective diffusion coefficients in bulk water.
Die diffusiven Kationenflüsse waren signifikant höher als die Erwartungswerte, welche auf einer simplen Proportionalität zwischen dem effektiven Diffusionskoeffizienten des ungeladenen HTO-Tracers und den entsprechenden Diffusionskoeffizienten in freiem Wasser beruhen.
To investigate mass transfer inside the porous network of NPG with different morphologies SECM approach curves were employed to obtain relative effective diffusion coefficients.
Um den Massentransfer von Ascorbinsäure im porösen Netzwerk zu untersuchen und relative, effektive Diffusionskoeffizienten zu bestimmen, wurden SECM-Annäherungskurven gemacht.
In most cases sorption kinetics was governed by intraparticle pore diffusion and predictions of effective diffusion coefficients were possible based on the intraparticle porosity and Archie's Law.
I.d.R. folgte die Sorptionskinetik dem Modell der Intrapartikelporendiffusion, womit eine Abschätzung effektiver Diffusionskoeffizienten aus der Intrapartikelporosität nach Archie's Law möglich ist.
The temperature dependency of the effective diffusion coefficients and the Knudsen numbers of pores in the hardened cement paste show that Knudsen diffusion is the main mass transport mechanism in the membranes.
Die Temperaturabhängigkeit der effektiven Diffusionskoeffizienten und die Knudsen-Zahlen der Zementsteinporen zeigten, dass der hauptsächliche Stofftranspoerreicht, was auf eine Konzentrationspolarisation und/oder zusätzliche Stofftransportmechanismen in den Membranen zurückgeführt werden kann.
A simple model based on the "Gimmi - Kosakowski" scheme for relating the effective diffusion coefficients with sorption distribution values and the extended Archie relation used to take into account geometrical effects, is proposed here for application in safety analysis.
Der verfeinerte "Gimmi - Kosakowski" Ansatz zur Berücksichtigung der Abhängigkeit des effektiven Diffusionskoeffizienten vom Sorptions-Verteilungskoeffizienten sowie die erweiterte Archie-Beziehung zum Einbezug geometrischer Effekte werden hier als einfachste Alternative zur Anwendung in der Sicherheitsanalyse vorgeschlagen.
However, in such cases only part of the surface species is mobile and needs to be taken into account for the evaluation of effective diffusion coefficients.
In solchen Fällen ist allerdings nur ein Teil der sorbierten Oberflächenspezies zur Berechnung der Oberflächendiffusionskomponente zu berücksichtigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.