Vertaling van "effective method for treating" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effektive Methode zur Behandlung von
effektives Verfahren zur Behandlung
EMDR is considered an effective method for treating stress and trauma.
EMDR gilt als eine effektive Methode zur Behandlung von Stress und Belastungen.
An effective method for treating lines and wrinkles is fractional laser therapy (using the Fraxel laser/ Fraxel-CO2 laser).
Eine effektive Methode zur Behandlung von Fältchen und Falten ist die fraktionierte Lasertherapie (mit dem Fraxel-Laser/ Fraxel-CO2-Laser).
Hearing aids are an effective method for treating mild to moderate hearing losses.
Hörgeräte stellen eine bewährte Methode zur Behandlung von leichtem bis mittlerem Hörverlust dar.
A scientific, modern and effective method for treating psychological disorders.
Eine wissenschaftliche, moderne und wirksame Behandlungsmethode.
By degrees I have established an effective method for treating this syndrome.
Im Laufe der Zeit habe ich eine effiziente Methode gefunden, dieses Syndrom zu behandeln.
Lymphatic drainage is an extremely effective method for treating congested lymph and for detoxification of the whole body.
Die Lymphdrainage ist eine sehr wirksame Methode zur Behandlung der gestauten Lymphflüssigkeit und Entschlackung des ganzen Körpers.
Tomatis developed a highly effective method for treating hearing problems, which are the cause of many disorders.
Tomatis entwickelte eine höchst effektive Methode, um Hörwahrnehmungsprobleme zu behandeln, die Ursache vieler Störungen sind.
Laser scar revision is an effective method for treating a wide range of scars that improves skin texture and pigment as well as functional aspects.
Die Lasernarbenrevision ist ein effektives Verfahren zur Behandlung eines breiten Narbenspektrums und verbessert die Struktur und Pigmentierung sowie die funktionalen Aspekte des Gewebes.
The most effective method for treating acidic paper is mass deacidification - a process which the library has been deploying for more than 15 years now.
Die wirkungsvollste Methode für säurehaltiges Papier - von der Bibliothek seit über 15 Jahren eingesetzt - ist die Massenentsäuerung.
The evaluated studies all showed that HT can be regarded as an effective method for treating these complaints during the menopausal transition.
Die bewerteten Studien kamen übereinstimmend zu dem Ergebnis, dass die HT zur Behandlung dieser klimakterischen Beschwerden als eine wirksame Methode angesehen werden kann.
UV light was first used to treat water in 1919 and is well recognised as an effective method for treating water without the use of chemicals.
UV-Licht wurde erstmals 1919 zur Behandlung von Wasser verwendet und ist als wirksames Verfahren zur Aufbereitung von Wasser ohne Einsatz von Chemikalien allgemein anerkannt.
Additionally I discuss the theory and practice of working with perpetrators as an effective method for treating individual violence, followed by a review of the most common perpetrators measures and offender programs in German speaking countries.
Weiteres diskutiere ich die Theorie der Täterarbeit als eine wirksame Methode zur Beendigung individueller Gewalt, gefolgt von einem Abriss der meistverbreiteten Tätermaßnahmen und Täterprogramme im deutschsprachigen Raum.
Based on the anaerobic contact sludge process, ANAFIT.CS is a reliable, proven and highly effective method for treating the wastewaters characteristic of industrial production processes in the sugar industry.
Basierend auf dem anaeroben Kontaktschlammverfahren ist ANAFIT.CS ein zuverlässiges, bewährtes und effektives Verfahren zur Behandlung der charakteristischen Abwässer der Kreisläufe für die Reinigung der Zuckerrüben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.