Vertaling van "efficient combustion engine" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The innovative plug-in hybrid drive combines an efficient combustion engine with a powerful electric motor.
Der innovative Plug-In Hybrid Antrieb kombiniert einen effizienten Verbrennungs- und einen leistungsstarken Elektromotor.
Until electromobility is ready for the mass market, we need a highly efficient combustion engine that produces the lowest emissions possible.
Denn wir brauchen den hocheffizienten Verbrenner mit niedrigsten Emissionen, bis die Elektromobilität im Massenmarkt einsetzbar ist.
Are electric cars to be produced in order to reduce emissions and to replace the scarcely efficient combustion engine with better technology?
Soll das Elektro-Auto entstehen, um Abgase zu reduzieren und die wenig effiziente Verbrennungstechnologie durch eine bessere Technik abzulösen?
Even a very efficient combustion engine can use only around one third of the potential energy available from its fuel for mechanical activities.
Die Grundlage: Selbst ein sehr effizient arbeitender Verbrennungsmotor kann nur rund ein Drittel der Energie, die im Kraftstoff steckt, in mechanische Arbeit umsetzen.
Hybrids and plug-in hybrids offer the best of both worlds - plug-in hybrids, for example, combine a highly efficient combustion engine with an electric range of some 50 kilometres.
Hybride und Plug-In-Hybride verbinden das Beste zweier Welten, im Falle der Plug-In-Hybride hocheffiziente Verbrennungsmotoren mit einer elektrischen Reichweite von rund 50 Kilometern.
They can significantly improve the exhaust gas behaviour of the most efficient combustion engine, in carbon emission terms, by substantially reducing the amount of NOx and soot emissions.
Diese können das Abgasverhalten des aus CO2-Sicht effizientesten Verbrennungsmotors deutlich verbessern, da die NOx- und Rußemissionen entscheidend geringer sind.
In BMW plug-in hybrid vehicles the drive consists of a powerful electric motor and an efficient combustion engine that work together excellently.
Bei BMW Plug-in-Hybrid-Fahrzeugen besteht der Antrieb aus einem leistungsstarken Elektromotor und einem effizientem Verbrennungsmotor, die optimal zusammenspielen.
Hybrid-electric vehicles are a useful synergy of electric and combustion engine powertrains. These vehicles have an efficient combustion engine which can be operated in parallel and/or in series with a battery or an electric engine.
Eine sinnvolle Synergie aus elektrischen und verbrennungsmotorischen Antrieben stellt die Entwicklung von hybridelektrischen Fahrzeugen dar, die durch einen effizienten Verbrennungsmotor in Kombination mit einer Batterie und einem Elektromotor parallel und/oder seriell angetrieben werden können.
After all, even though the TRATON GROUP is investing a great deal into new electric drive systems, it is also important to offer the most efficient combustion engine available today in the high-volume heavy-duty commercial-vehicle segment.
Denn bei aller Arbeit, die die TRATON GROUP in neue, elektrische Antriebsformen investiert, ist es auch wichtig, im Segment der schweren Nutzfahrzeuge - das durch ein hohes Volumen gekennzeichnet ist - den effizientesten Verbrennungsmotor anbieten zu können, der heute möglich ist.
New strategy for the Powertrain division is focused on efficient combustion engine technologies, hybrid and electric drive systems
Neue Strategie für die Division Powertrain ist ausgerichtet auf effizientere Verbrennungstechnologien, Hybridantriebe und elektrische Antriebssysteme
A plug-in hybrid has a drive system comprising a powerful electric motor and an efficient combustion engine.
Ihr Antriebssystem besteht aus einem effizienten Verbrennungs- und einem leistungsstarken Elektromotor.
Its attention is focused on two parallel efforts. The first is the full value creation from the growing demand for the most efficient combustion engine technologies that also guarantee the lowest emissions.
Im Mittelpunkt stehen dabei zwei parallele Bestrebungen: zum einen die volle Wertschöpfung aus dem wachsenden Bedarf an höchsteffizienten und emissionsarmen Technologien für Verbrennungsmotoren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor efficient combustion engine in het Engels