Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
efficient operators
Vertaling van "efficient operators" in Duits
effizientere Unternehmen
Empowered consumers who make informed choices will more quickly reward efficient operators.
In ihren Rechten gestärkte Verbraucher, die sachkundige Entscheidungen treffen, werden leistungsstarke Unternehmer schneller honorieren.
In the long run, it would encourage more efficient operators, bringing benefits for the whole economy.
Langfristig würde sie effizientere Unternehmen fördern und dadurch Vorteile für die Wirtschaft insgesamt bewirken.
Awarding must also be done to authorised, reliable and efficient operators at reasonable prices.
Außerdem muss die Vergabe an befugte, zuverlässige und leistungsfähige Unternehmer zu angemessenen Preisen erfolgen.
They need empowered consumers able to make informed choices and quickly reward efficient operators.
Sie benötigen starke Verbraucher, die bewusste Kaufentscheidungen treffen und effiziente Markteilnehmer schnell belohnen können.
In the long run, it would encourage more efficient operators, bringing benefits for the whole economy.
Langfristig würde die Effizienz der Verkehrsunternehmen steigen, was für die gesamte Wirtschaft von Nutzen wäre.
This enables farm managers to assign individual tasks to the most efficient operators for increased profitability.
Betriebsleiter haben dadurch die Möglichkeit, den leistungsfähigsten Mitarbeitern bestimmte Aufgaben zu übertragen und die Rentabilität des Maschineneinsatzes zu steigern.
Free allocations to installations shall be made at a level no higher than is indicated by the appropriate sectoral benchmark, so as to reward the most efficient operators.
Die kostenfreien Zuteilungen an die Anlagen erfolgen auf keinem höheren Niveau als dem in der einschlägigen branchenspezifischen Benchmark angegebenen Niveau, sodass die Betreiber der effizientesten Anlagen belohnt werden.
Taxi 13 uses a team of efficient operators to respond with the utmost attention to all your requests.
Taxi 13 verwendet ein Team von effizienten Operatoren, um auf alle Ihre Anfragen mit größter Aufmerksamkeit zu reagieren.
And without harmonising quality standards at the upper level (i.e. implementing option 4) first, it could push more efficient operators out of the market.
Ohne eine vorhergehende Angleichung der Qualitätsstandards auf höherer Ebene (d. h. Umsetzung der Option 4) könnten durch diese Option effizientere Unternehmen sogar aus dem Markt gedrängt werden.
But without harmonising quality standards at the upper level (i.e. implementing option (4) first, it could push more efficient operators out of the market.
Wenn aber nicht zuerst die Harmonisierung von Qualitätsnormen auf hohem Niveau erfolgt (d. h. Durchführung der Option 4), könnten dadurch effizientere Betreiber aus dem Markt gedrängt werden.
Productive assembly lines demand efficient operators.
Produktive Montagelinien erfordern effiziente Bediener.
EU guidelines on termination rates say it is vital for national regulators to align their methodologies for setting these important inter-operator charges so that they reflect the current costs of efficient operators who employ efficient technologies.
Den EU-Vorgaben zufolge müssen die nationalen Regulierer ihre Methoden für die Festsetzung dieser wichtigen Vorleistungsentgelte angleichen, so dass sie die laufenden Kosten eines effizienten Betreibers, der effiziente Technik einsetzt, widerspiegeln.
Indeed, it has not been demonstrated that the USO providers used to establish this benchmark are themselves efficient operators.
Es ist nämlich nicht nachgewiesen, dass die Universaldiensteanbieter, die zur Festlegung dieser Benchmark herangezogen wurden, selbst effiziente Betreiber sind.
Synoniemen voor efficient operators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 163 ms.
