Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efficient programmes
Geflecteerde vorm van efficient programme
Examples with "efficient programmes" and their translation in Duits
The inverter motor enables shorter and more efficient programmes and quiet operation.
Der Invertermotor ermöglicht kürzere, effektivere Programme und niedrigen Geräuschpegel.
They are very efficient programmes, where the cost for a single participant is very low but the funds are used by a high number of people.
Es handelt sich hierbei um sehr effiziente Programme, deren Kosten für die einzelnen Teilnehmer gering sind, deren Mittel aber von vielen jungen Menschen in Anspruch genommen werden.
Besides word processing, both newer, more rapid processors and more efficient programmes also make possible an ever higher integration of images, image sequences and sound recordings into a written text.
Neue und schnellere Rechner sowie leistungsfaehigere Programme machen neben der Bearbeitung von Text auch mehr und mehr eine Integration von Bildern, Bildsequenzen und Tonaufnahmen in eine Niederschrift möglich.
The increase for the most efficient programmes ranges from 6% to 9% of the initial allocation.
Bei den leistungsfähigsten Programmen beträgt die zusätzliche Mittelausstattung 6 bis 9 % der ursprünglichen Mittelzuweisung.
Therefore it is crucial for (the survival of) many companies to analyse customer connectivity and to develop efficient programmes in improving customer connectivity.
Die Analyse der Kundenbindung und der Aufbau wirksamer Kundenbindungsprogramme sind deshalb für das Überleben vieler Unternehmen essenziell.
We should also be encouraged by the fact that the most efficient programmes have been those based on maximum participation.
Angesichts der Tatsache, dass alle Programme, die eine sehr hohe Teilnahmequote aufwiesen, am wirksamsten waren, dürfen wir optimistisch sein.
We should also be encouraged by the fact that the most efficient programmes have been those based on maximum participation.
Angesichts der Tatsache, dass alle Programme, die eine sehr hohe Teilnahmequote aufwiesen, am wirksamsten waren, dürfen wir optimistisch sein.
Together, the intuitive and highly efficient programmes form the HR tool of the future.
Die intuitiven und hocheffizienten Programme bilden zusammen das HR-Tool der Zukunft.
We contribute to a common European approach on return and reintegration of migrants, leading to more effective and efficient programmes, and ultimately, ensuring better future perspectives for returnees.
Wir leisten unseren Beitrag zu einem gemeinsamen europäischen Ansatz für die Rückkehr und Reintegration von Migranten, was zu wirksameren und effizienteren Programmen führt und letztlich bessere Zukunftsperspektiven für Rückkehrer gewährleistet.
What concrete measures does the Council intend to take to guarantee the development of more efficient programmes with an appropriate budgetary framework?
Welche konkreten Maßnahmen beabsichtigt der Rat, um die Entwicklung effizienterer Programme mit einem angemessenen Finanzrahmen zu gewährleisten?
In the context of reinforcing efficiency, the Commission should keep 10% of the total Structural Funds budget in reserve, which would be allocated after the mid-term evaluations, to the most efficient programmes in terms of budget execution, management and the attainment of target outputs.
Zur Steigerung der Effizienz wird die Kommission 10% der gesamten Strukturfondsmittel in eine Reserve einstellen, die nach der Halbzeitüberprüfung auf die Programme aufgeteilt würde, die sich in puncto Inanspruchnahme der Mittel, Verwaltung und Verwirklichung der Zielvorgaben als die leistungsfähigsten erwiesen haben.
"The benefits of RATIONAL are: the most efficient programmes, the cleaning, and that the oven is so simple to use."
„Die Vorteile von RATIONAL sind die effizienten Prozesse, die Reinigung und dass der Combi-Dämpfer so benutzerfreundlich ist."
The EESC welcomes this decision and all the monitoring rules proposed, which are in line with the more efficient programmes announced earlier in the text and with the wishes of the Financial Services Forum.
Der EWSA begrüßt diese Entscheidung sowie die vorgeschlagenen Kontrollvorschriften in ihrer Gesamtheit, stehen sie doch mit den zuvor angekündigten Programmen zur Effizienzsteigerung und mit den Zielen des Financial Services Forums im Einklang.
Synoniemen voor efficient programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1850. Exact: 18. Verstreken tijd: 83 ms.
