We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is achieved by efficient utilisation of the heat produced during the baking process.
Dies geschieht durch die effiziente Nutzung der im Backprozess entstehenden Wärme.
For example, the compact design allows a highly efficient utilisation of the available project site.
So ermöglicht die kompakte Bauweise eine sehr effiziente Nutzung der vorhandenen Fläche.
This results in efficient utilisation of available storage capacity without increasing replacement overhead.
Dies resultiert in einer effizienten Nutzung verfügbarer Speicherressourcen ohne die Aufwände des Datenaustauschs zu erhöhen.
the impact on facilitating the economic and efficient utilisation of the infrastructure
die Auswirkungen auf die Förderung einer wirtschaftlichen und effizienten Nutzung der Infrastruktur
The real-time monitoring of access points and associated client stations enable the efficient utilisation of network resources.
Die Echtzeitüberwachung von Access Points und den zugeordneten Client-Stationen ermöglicht die effiziente Ausnutzung der Netzwerkressourcen.
Professional drum filter technology for long service intervals ensures efficient utilisation of the filter biology
Professionelle Trommelfiltertechnik mit langen Standzeiten sorgt für effiziente Ausnutzung der Filterbiologie
Optimised unit performance for an efficient utilisation.
Optimierte Geräteleistung für eine effiziente Nutzung.
Virtualisation technology allows an efficient utilisation of hardware resources.
Durch den Einsatz von Virtualisierungstechnologie wird eine effiziente Nutzung der Hardware-Ressourcen erreicht.
In times of rising energy costs, efficient utilisation of energy is an important factor.
In Zeiten steigender Energiepreise ist zudem die effiziente Nutzung von Energie ein wichtiger Faktor.
Concentration and efficient utilisation of large equipment of the university
Bündelung und effiziente Nutzung der Großgeräte der Universität
We respect ecological boundaries by means of efficient utilisation of resources and, at the same time, strive to achieve social justice.
Wir respektieren die ökologischen Grenzen durch eine effiziente Nutzung der Ressourcen und streben gleichzeitig soziale Gerechtigkeit an.
The process also enables efficient utilisation of fuels, as the exhaust gases can be used for preheating the combustion air.
Das Verfahren ermöglicht zudem eine effiziente Nutzung der Brennstoffe, da die Abgase zur Vorwärmung der Brennluft genutzt werden können.
Careful use of raw materials and energy as well as their efficient utilisation ensure economic success and protect our environment.
Der schonende Einsatz von Rohstoffen und Energie und deren effiziente Nutzung, sichern den wirtschaftlichen Erfolg und schützen unsere Umwelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.