Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effluent stream
Vertaling van "effluent stream" in Duits
Abflussstroms
Reaktor-Ablauf-Strom
Isomerisationszonen-Abstrom
Austragsstrom
The method according to either of claims 1 or 2 wherein the emulsified organic/aqueous effluent stream comprises water, alcohol and at least one metal complex.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem der emulgierte organisch/wäßrige Ausflußstrom Wasser, Alkohol und mindestens einen Metallkomplex umfaßt.
No sulfonic acid oligomers were detected in the effluent stream showing 100% effectiveness.
Keine Sulfonsäureoligomere werden in dem Ausflussstrom gefunden, was 100%-ige Wirksamkeit zeigt.
Use of a process according to any of the preceding claims for the recovery of a perfluorinated sulphonic acid from the effluent stream of an alkylation process catalysed by the acid.
Verwendung eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche zur Gewinnung einer Perfluorsulfonsäure aus dem Ablaufstrom eines Alkylierungsverfahrens, welches durch die Säure katalysiert wird.
The process of claim 4, wherein an aqueous stream is contacted with the circulating aqueous phase and purged from the oxidized effluent stream.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei ein wässriger Strom mit der zirkulierenden wässrigen Phase in Kontakt gebracht und aus dem oxidierten Ablaufstrom entfernt wird.
A method according to any preceding claim, wherein the medium is a process residue or stream comprising catalyst residues or catalyst, an effluent stream or a refining stream from the refining of metals.
Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, worin das Medium ein Prozessrückstand oder ein Prozessstrom ist, der Katalysatorrückstände oder Katalysator, einen Abstrom oder einen Raffinierungsstrom aus der Raffinierung von Metallen umfasst.
A process according to any one of claims 1 to 3, characterised in that step (v) comprises absorbing vaporous maleic anhydride from the effluent stream in an organic solvent.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß Stufe (v) das Absorbieren von dampfförmigem Maleinsäureanhydrid aus dem Abstrom in einem organischen Lösungsmittel umfaßt.
A standard acid-base titrimetric analytical method can be used to monitor the extent of acidic oligomer leaching into the effluent stream 13 by collecting samples and quantitatively measuring its sulfonic acid content.
Ein Standardtitrimetrisches Säure-Base-Analyseverfahren kann verwendet werden, um das Ausmaß des Aussickerns von saurem Oligomer in den Ausflussstrom 13 durch Sammeln von Proben und quantitativem Messen ihres Sulfonsäuregehaltes. zu überwachen.
The process of claim 2, wherein a carbon dioxide stream recovered from an effluent stream of the process is utilized in a process for the preparation of urea.
Verfahren nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Kohlendioxidstromes, der aus einem Abstrom des Prozesses wiedergewonnen wurde in einem Verfahren zur Herstellung von Harnstoff.
Due to the thermally-unstable nature of the cationic IER polymeric resin material, the effluent stream 13 contains sulfonic acid oligomers which continuously leach from the cation exchange resin.
Aufgrund der thermisch instabilen Natur des polymeren kationischen IER-Harzmaterials enthält der Ausflussstrom 13 Sulfonsäureoligomere, die kontinuierlich aus dem Kationenaustauschharz aussickern.
A process according to Claim 3, wherein said second effluent stream is recycled into said first depleted stream prior to said toluene separation.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem der zweite Ausflussstrom vor der Toluolabtrennung in den ersten verarmten Strom zurückgeführt wird.
A method as in Claim 3 and wherein the medium is a liquid and comprises a process solvent or an industrial effluent stream.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem das Medium eine Flüssigkeit ist und ein Prozeßlösungsmittel oder einen industriellen Ablaufstrom enthält.
A titrimetric analysis was conducted on the combined treated effluent stream (Stream 13) from the IER treaters and 83 ppm of sulfonic-acid oligomers was found.
Eine titrimetrische Analyse wird am kombinierten behandelten Ausflussstrom (Strom 13) aus den IER-Behandlern durchgeführt und 83 ppm Sulfonsäureoligomere werden gefunden.
Process for direct etherification of a dehydrogenation zone effluent stream.
Verfahren zur direkten Etherifizierung eines Dehydrierungsausflussstromes.
Synoniemen voor effluent stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 53 ms.
