We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kraftsparendes
kraftsparend
kraftsparenden
kräfteschonende
kraftsparende
kraftschonendes
kraftsparendem
Ergonomically formed grips allow comfortable and effort-saving cutting.
Ergonomisch geformte Griffe sorgen für bequemes und kraftsparendes Schneiden.
For effort-saving and precise sawing anywhere in your trees
Thanks to the curved blade and crossed toothing, work is rendered especially effort-saving and pleasant.
Dank des gebogenen Sägeblattes und der geschränkten Zahnung ist das Arbeiten besonders kraftsparend und angenehm.
Therefore they can be transported economical as well as effort-saving and consequently offer a distinct logistic advantage.
Sie können somit kraftsparend und kostengünstig transportiert werden und bieten somit einen deutlichen logistischen Vorteil.
Hip belt, vertically-adjustable, for effort-saving wearing comfort.
Hüftgurt, beweglich angebracht für kraftsparenden Tragekomfort.
The individual components mean easy handling, effort-saving transport and space-saving storage
Die Einzelkomponenten erlauben eine einfache Handhabung, kraftsparenden Transport und platzsparende Lagerung
A range of advanced, time-and effort-saving technologies, cleverly packaged into a flexible and spacious family car.
Eine Reihe von fortschrittlichen, zeit- und kraftsparenden Technologien intelligent verpackt in einem flexiblen und geräumigen Familienauto.
The contact-free cutting technique is also responsible for allowing the mower to move in a particularly easy, quiet and effort-saving manner over the grass.
Die berührungslose Schneidtechnik ist auch verantwortlich dafür, dass sich der Mäher besonders leicht, leise und kraftsparend über das Grün bewegen lässt.
Secure and ergonomic gripper technology for efficient and effort-saving movement and positioning of loads.
Sichere und ergonomische Greiftechnik für ein effizientes und kraftsparendes Bewegen und Positionieren von Lasten.
The particular low mounted center of gravity, the ergonomic handle and the function-related roll motion are decisive for the extremely easy and effort-saving transport.
Der besonders tief gelagerte Schwerpunkt, die ergonomischen Handgriffe und die funktionale Abrollbewegung sind ausschlaggebend für den extrem leichten und kraftsparenden Transport.
The best choice for skiers who like to make it to the top with effort-saving efficiency!
Die beste Wahl für Läuferinnen, die gern kraftsparend nach oben wollen!
wheel drive guarantees comfortable and effort-saving operation
Radantrieb gewährleistet ein komfortables und kraftsparendes Arbeiten
During the two-day programme you learn, accompanied by a ski guide, how to handle the safety equipment and how to move safely in open terrain - from effort-saving ascents to pleasurable descents.
Beim zweitägigen Programm, betreut von einem Skiführer, bekommt man Einblicke in den Umgang mit der Sicherheitsausrüstung und lernt, sich im freien Gelände sicher zu bewegen - vom kraftsparenden Anstieg bis zur genussvollen Abfahrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.