Their annual egg hunt has become a cherished tradition in our family.
Ihre jährliche Ostereiersuche ist zu einer geschätzten Tradition in unserer Familie geworden.
I took my daughter to the local egg hunt, where she found colorful eggs.
Ich nahm meine Tochter mit zur örtlichen Ostereiersuche, wo sie bunte Eier fand.
The tradition of giving gifts goes back to the egg hunt.
Die Tradition des Schenkens führt auf die Eiersuche zurück.
Why don't you start your egg hunt right at breakfast?
Warum nicht die Eiersuche schon am Frühstückstisch starten?
The festival concludes with an egg hunt.
Das Fest endet mit einer Eierjagd.
Every spring, we happily organize an egg hunt for the neighborhood children.
Jeden Frühling organisieren wir mit Freude eine Ostereiersuche für die Kinder in der Nachbarschaft.
After the egg hunt, we enjoyed snacks and shared stories about our finds.
Nach der Ostereiersuche genossen wir Snacks und erzählten Geschichten über unsere Funde.
At the park, families gathered for a fun-filled egg hunt on a sunny day.
Im Park versammelten sich Familien zu einer spaßigen Ostereiersuche an einem sonnigen Tag.
Our school hosts an exciting egg hunt every year to celebrate the coming of spring.
Unsere Schule veranstaltet jedes Jahr eine aufregende Ostereiersuche, um den Frühling zu begrüßen.
Before the egg hunt, we painted and decorated our own eggs with vibrant colors.
Vor der Ostereiersuche bemalten und dekorierten wir unsere eigenen Eier mit leuchtenden Farben.
She discovered a hidden egg during the community egg hunt and squealed in delight.
Sie entdeckte ein verstecktes Ei während der gemeinschaftlichen Ostereiersuche und quietschte vor Freude.
After a rainy week, the sun finally shone for our annual egg hunt.
Nach einer regnerischen Woche schien endlich die Sonne für unsere jährliche Ostereiersuche.
He excitedly ran towards the bushes, searching for eggs during the big egg hunt.
Er rannte aufgeregt zu den Büschen, um während der großen Ostereiersuche nach Eiern zu suchen.