Vertaling van "egg-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apart from dairy products and egg-based products, do your ice creams contain any other animal ingredients?
Enthalten Ihre Glacen außer Milch und Eiern noch andere Tierprodukte?
This delicious soup descended from a medicinal recipe: la "tardura", which was an egg-based dish with cheese and breadcrumbs made for women in their post-partum period.
Diese vorzügliche Suppeneinlage geht auf die Tardura zurück, ein Gericht aus Eiern, Käse und geriebenem Brot, das ursprünglich den Wöchnerinnen zugedacht war.
The acquisition of the ADF/IDF Group, a leading US supplier of poultry and egg-based protein specialties, completed in November 2019, contributed approximately € 32 million to Group sales.
Die im November 2019 abgeschlossene Akquisition der ADF/IDF Gruppe, einem führenden amerikanischen Anbieter von Proteinspezialitäten auf Basis von Geflügel- und Ei-Produkten, trug rund 32 Mio. € zum Konzernumsatz bei.
In January, Symrise announced the planned acquisition of the US-American company ADF/IDF, a meat and egg-based protein specialist.
Im Januar hatte Symrise die geplante Übernahme des US-amerikanischen Unternehmens ADF/IDF angekündigt, einem Anbieter von Proteinspezialitäten auf Basis von Fleisch- und Ei-Produkten.
Terms concerning eggs and egg-based products
For the purposes of indicating the ingredients as referred to in Article 6(3a) of Directive 2000/13/EC, the terms concerning sulphites/sulfites, milk and milk-based products and eggs and egg-based products that must be used are those listed in part A of Annex X.
Zur Angabe der Zutaten gemäß Artikel 6 Absatz 3a der Richtlinie 2000/13/EG sind für Sulfite, für Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse sowie für Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse die in Anhang X Teil A aufgeführten Angaben zu verwenden.
Newtricious R&D is specialised in the development of egg-based health products.
Newtricious R&D ist auf die Entwicklung von Gesundheitsprodukten auf Basis von Eiern spezialisiert.
The combination of ADF/IDF and the Symrise Nutrition division Diana will create a leading global player in meat and egg-based protein specialties with focus on all natural and sustainable solutions.
Durch das Verbinden von ADF/IDF mit der Division Diana im Segment Nutrition von Symrise entsteht ein führender globaler Anbieter von Proteinspezialitäten auf Basis von Fleisch und Eiern mit Fokus auf natürlichen und nachhaltigen Lösungen.
You should also cook egg-based and flourthickened sauces below boiling point.
Sie sollten ebenfalls Ei-basierte und Mehl-basierte Soßen unter dem Kochpunkt zubereiten.
Commercial mayonnaises, salad creams and dressings are usually prepared using egg-based emulsifiers.
Handelsübliche Mayonnaisen, Salatcremes und Dressings werden meist mit Emulgatoren auf Ei-Basis hergestellt.
As an ovolactovegetarian, I love experimenting with egg-based dishes.
Als Ovo-Lacto-Vegetarier liebe ich es, mit ei-basierten Gerichten zu experimentieren.
Emulsification occurs naturally in some foods, such as in egg-based sauces.
In einigen Lebensmitteln tritt die Emulgierung natürlich auf, wie in eibasierten Saucen.
Fresh dairy and egg-based ingredients typically have a short shelf-life.
Frische Milch- und Eierprodukte sind normalerweise nicht lange haltbar.