Vertaling van "either SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data can be extracted from the database using either SQL or the Shape file loader/dumper.
Daten können entweder über SQL oder mit dem Shapefile Loader/Dumper aus der Datenbank geholt werden.
Here is a complete guide on how to create automatic, scheduled backups using only tools included with either SQL Express or the Windows operating system.
Hier ist eine vollständige Anleitung, wie man dennoch automatische, zeitgesteurte Backups erzeugen kann. Dafür werden nur Tools verwendet, die entweder bei SQL Express oder dem Windows Betriebssystem mitgeliefert werden.
If your database resides on a separate sever, you must use either SQL authentication or Single Sign-On authentication.
Ist sie auf einem eigenen Server gespeichert, können Sie nur zwischen der SQL-Authentifizierung oder der Einmalanmeldungsauthentifizierung wählen.
Regardless of the type of database set as the default, you can connect to either SQL Anywhere or UltraLite databases.
Unabhängig vom Typ der Datenbank, der als Standardwert festgelegt ist, können Sie entweder zu SQL Anywhere- oder zu UltraLite-Datenbanken eine Verbindung herstellen.
Windows authentication works only when the database resides on the same server as your Windows SharePoint Services site. If your database resides on a separate sever, you must use either SQL authentication or Single Sign-On authentication.
Windows-Authentifizierung kann nur dann verwendet werden, wenn sich die Datenbank auf demselben Server befindet wie die Windows SharePoint Services-Website. Ist sie auf einem eigenen Server gespeichert, können Sie nur zwischen der SQL-Authentifizierung oder der Einmalanmeldungsauthentifizierung wählen.
To add constraints to existing tables, use either SQL Developer tools or the DDL statement ALTER TABLE. This topic shows how to use both of these ways to add constraints to the tables created in "Creating Tables".
Um Constraints in vorhandene Tabellen einzufügen, verwenden Sie entweder die Tools von SQL Developer oder die DDL-Anweisung ALTERTABLE. In diesem Abschnitt werden beide Möglichkeiten zum Hinzufügen von Constraints in die unter "Tabellen erstellen" erstellten Tabellen vorgestellt.
The version of this popular free add-in can be used to connect to instances of Analysis Services that are using either SQL Server 2008 R2 or SQL Server 2008.
Mit dieser Version des beliebten kostenlosen Add-Ins kann eine Verbindung mit Instanzen von Analysis Services hergestellt werden, die entweder SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2008 verwenden.
Additionally, these three topologies support the use of either SQL Server 2005 Standard Edition or SQL Server 2005 Enterprise Edition; however, if your deployment supports more than 3,000 managed computers, it is highly recommended that you use SQL Server 2005 Enterprise Edition.
Diese drei Topologien unterstützen außerdem SQL Server 2005 Standard Edition oder SQL Server 2005 Enterprise Edition. Wenn Ihre Bereitstellung jedoch mehr als 3.000 verwaltete Computer unterstützt, wird dringend empfohlen, SQL Server 2005 Enterprise Edition zu verwenden.
Ability to use a SQL Database (either SQL Server or MSDE) for the backend Implemented as of version 1.3.0
Möglichkeit, eine SQL-Datenbank (entweder SQL Server oder MSDE) für das Backend zu verwenden Implementiert ab Version 1.3.0
This topic describes how to manually remove the Data Quality Server objects after uninstalling either SQL Server or just the Data Quality Server component in Data Quality Services (DQS).
In diesem Thema wird beschrieben, wie die Data Quality Server-Objekte manuell entfernt werden, nachdem entweder SQL Server oder nur die Data Quality Server-Komponente in Data Quality Services (DQS) deinstalliert wurde.
The 4th Server in EBS Premium is licensed to run either SQL 2005 Standard or SQL 2008 Standard.
Der vierte Server in EBS Premium ist für die Ausführung von entweder SQL 2005 Standard oder SQL 2008 Standard lizenziert.
To connect to a database mirroring session, a client can use either SQL Server Native Client or.NET Framework Data Provider for SQL Server.
Zum Herstellen einer Verbindung mit einer Datenbank-Spiegelungssitzung kann ein Client entweder SQL Server Native Client oder.NET Framework-Datenanbieter für SQL Server verwenden.
Regardless of the type of database set as the default, you can connect to either SQL Anywhere or UltraLite databases by choosing the database type from the dropdown list on the Connect window.
Unabhängig von dem als Standard festgelegten Datenbanktyp können Sie eine Verbindung zu einer SQL Anywhere- oder zu einer UltraLite-Datenbank herstellen, indem Sie den Datenbanktyp im Fenster "Verbinden" aus der betreffenden Dropdown-Liste auswählen.