Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
either by using
Vertaling van "either by using" in Duits
entweder mit
entweder über
indem Sie entweder
entweder mittels
entweder durch Verwendung
entweder mithilfe von
sei es mittels
There are two ways to adjust the cord, either by using the speed cinch or the shirt clip.
Es gibt zwei Möglichkeiten zum Anpassen der Kabellänge, entweder mit der Rutschsicherung oder dem Befestigungsclip.
Decide how to reduce your calorie intake each day, either by using more calories through exercise more or do not eat as much.
Entscheiden Sie, wie Sie Ihre Kalorienzufuhr reduzieren jeden Tag, entweder mit mehr Kalorien durch Bewegung mehr oder nicht zu essen so viel.
Advertisements are paid either by using online banking, giro, bank transfer or by credit card.
Die Anzeigen werden entweder über Sofort Überweisung, Rechnung, Paypal oder Kreditkarte bezahlt.
Furthermore, heating can be done via fluids, either by using a double jacket or by using a heating coil.
Alternativ besteht die Heizmöglichkeit mittels Fluid, entweder über einen Doppelmantel oder eine Spirale.
You can send this shortcut either by using the window menu or by assigning and using a hotkey.
Sie können diese Tastenkombination senden, indem Sie entweder das Fenstermenü verwenden oder indem Sie einen Hotkey zuweisen und verwenden.
Enterprise users with the required hardware can present scenes on large displays, either by using one large monitor or by setting up a tiled cluster of displays.
Benutzer in Unternehmen mit der erforderlichen Hardware können Szenen auf großen Anzeigen präsentieren, indem sie entweder einen großen Monitor verwenden oder ein gekacheltes Cluster von Anzeigen einrichten.
This connection is achieved either by using a normal telephone line or via a wireless connection.
Diese Verbindung wird entweder über eine normale Telefonleitung hergestellt oder über eine drahtlose Verbindung.
You can schedule your flow schedules either by using the scheduling rules provided, or ones that you have defined.
Sie können Ihre Flow-Pläne entweder mit den bestehenden Planungsregeln planen, oder Sie können selbst definierte Regeln verwenden.
These mixtures are certified either by using gravimetric data or analytical preparation, or a combination of both, depending upon the nature and concentration of the components and the matrix.
Diese Gasgemische werden entweder mit gravimetrischen Daten oder mit Hilfe der analytischen Präparation hergestellt, oder aber durch eine Kombination beider Methoden, je nach der Art und Konzentration der Komponenten und ihrer Matrix.
A heavy-duty wearing course can be achieved either by using KEMPERDUR products or by applying mastic asphalt or subsequent paving.
Eine verschleißfeste Nutzschicht kann entweder mit KEMPERDUR Produkten erzielt werden oder durch das Aufbringen von Gussasphalt bzw. durch nachfolgende Plattenbeläge.
The recipient of the letter can retrieve the message either by using the Post-App or via the website.
Der Empfänger des Briefes kann die Videobotschaft entweder über die Post-App oder über die Website abrufen.
You can control the panel either by using the convenient and stylish touchscreen or using the Sundirect App remotely from your mobile device.
Sie können das Paneel entweder über den praktischen und eleganten Touchscreen oder über die Sundirect-App von Ihrem Mobilgerät aus steuern.
designates a new switch as the Master either by using the Web interface or the
und wenn der Administrator einen neuen Switch als Master festlegt, entweder über die Web-Oberfläche oder mit dem
Synoniemen voor either by using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 140 ms.
