Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
either manually or pneumatically
Vertaling van "either manually or pneumatically" in Duits
entweder manuell oder pneumatisch
Butterfly valves can be actuated either manually or pneumatically.
Absperrklappen können manuell oder pneumatisch betätigt werden.
These can be actuated either manually or pneumatically.
Die Betätigung erfolgt wahlweise manuell oder pneumatisch.
The flushing function can be released either manually or pneumatically, depending on the model, i.e. a gentle push of the button is enough to operate the flushing.
Die Spülfunktion wird dabei - je nach Modell - entweder manuell oder pneumatisch ausgelöst, das heißt, ein sanfter Tastendruck genügt, um die Spülung zu betätigen.
Both product lines are available in DN 15-300 nominal bores, operated either manually or pneumatically.
Beide Produktlinien gibt es in DN 15-300 manuell und pneumatisch betätigt.
Top They can be actuated either manually or pneumatically.
Absperrventile, die entweder manuell oder pneumatisch betätigt werden können.
Either manually or pneumatically - the plug is withdrawn from the flow for sampling.
Zur Beprobung wird der Kolben - manuell oder pneumatisch - aus dem Prozess zurückgezogen.
The radius scraper unit can be disengaged either manually or pneumatically from the control panel, depending on the model.
Je nach Ausstattung wird das Multifunktionsaggregat manuell oder pneumatisch vom Bedienfeld aus in Position gebracht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 83 ms.
