Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
either while
Vertaling van "either while" in Duits
entweder während
entweder beim
entweder bei
either while they were still pregnant or shortly after they had delivered,
entweder während der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt,
You can select this either while setting up log shipping or after you have set up log shipping and it is functional.
Sie können diese auswählen entweder während der Einstellung Einrichten des Protokollversands oder nachdem Sie Protokollversand eingerichtet haben und es funktionsfähig ist.
The motor accelerates either while pedalling or the using the throttle grip.
Der Motor beschleunigt entweder beim Treten oder beim Benutzen des Gasgriffes.
This configuration is assigned to a role, either while creating a new role or while adding or editing an existing role.
Diese Konfiguration wird als Rolle zugewiesen, und zwar entweder beim Erstellen einer neuen Rolle oder beim Hinzufügen oder Bearbeiten einer vorhandenen Rolle.
Describes how to make changes to images, either while the operating system is running or offline.
In diesem Thema wird beschrieben, wie Abbilder entweder bei ausgeführtem oder bei heruntergefahrenem Betriebssystem geändert werden können.
All consumer products enter the environment at some stage, either while they are used or when they are disposed of.
Alle Gebrauchsgüter belasten früher oder später die Umwelt, entweder bei ihrer Anwendung oder bei ihrer Entsorgung.
This data can be viewed either while the test is running or in a document when the test is complete.
Diese Daten können entweder während der Prüfung oder in einem Dokument nach Abschluss der Prüfung angezeigt werden.
Fangstjournalen makes it easy to register all the details about your fishing trip and catches - either while you are fishing or when the fishing trip has been completed.
Fangstjournalen macht es Ihnen leicht, alle Details Ihres Angelausflugs und Ihrer Fänge zu registrieren - entweder während Sie angeln oder wenn der Angelausflug abgeschlossen ist.
Basically the idea would be to let you quickly collect and save a summary of your workout either while you are doing it, or after, in a web and mobile friendly feature.
Grundsätzlich wäre die Idee dahinter, dass ihr schnell eine Zusammenfassung eures Trainings aufzeichnen und abspeichern könnt, entweder während ihr trainiert oder gleich danach, auf eine sowohl vom Webbrowser aus als auch vom Mobilgerät einfach zu bedienende Weise.
Presenters can change a poll's question or choices, either while polling is open (this restarts the poll) or privately, away from the general view.
Die Referenten können die Frage oder die Auswahloptionen einer Umfrage ändern, entweder während die Umfrage geöffnet ist (dadurch wird die Umfrage neu gestartet) oder privat, wenn die Umfrage nicht allgemein sichtbar ist.
Cookies allow the website to "remember" you, either while you visit the website (using temporary cookies) or if you visit the website repeatedly (using permanent cookies).
Cookies ermöglichen es der Webseite, sich an Sie zu "erinnern", entweder während Sie die Webseite besuchen (mit temporären Cookies) oder wenn Sie die Webseite wiederholt besuchen (mit permanenten Cookies).
Equipped with comfortable sofas and armchairs, the living room offers the best corner to enjoy each other's company, either while watching TV or chatting in front of the pellet stove.
Ausgestattet mit bequemen Sofas und Sesseln bietet das Wohnzimmer die beste Ecke, um die Gesellschaft des anderen zu genießen, entweder während Sie fernsehen oder vor dem Pelletofen plaudern.
With the APP you can find businesses near your location where you can use their keys wifi, either while you go through there or you're enjoying your services.
Con la APP Mit der App können Sie Unternehmen in Ihrer Nähe finden, wo Sie Ihre Schlüssel WiFi verwenden können, entweder während Sie durchlaufen dort oder Sie genießen Ihre Dienste an.
Synoniemen voor either while in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 79 ms.
