We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aufwendige Handarbeit
aufwändiger Handarbeit gefertigt
aufwendiger Handarbeit
The elaborate handiwork evokes the once important copying process of manuscripts in scriptoria as opposed to today's copying activities which are regarded as uncreative.
Die aufwendige Handarbeit erinnert an das einst wichtige Duplizieren von Büchern in Skriptorien und steht im Kontrast mit der heute als unkreativ angesehenen Tätigkeit des Kopierens.
Four layers of carbon fibre, epoxy resin, elaborate handiwork, autoclave technology: They all come together to produce the twin-wall, two-part, extremely lightweight, carb on monocoque, which is manufactured by composite-fibre specialist Wethje in Germany.
Technologieführerschaft... Vier Lagen Carbonfaser, Epoxidharz, aufwendige Handarbeit, Autoklav-Technologie: Heraus kommt das doppelwandige, zweiteilige, extrem leichte Carbon-Monocoque, hergestellt beim Faserverbundwerkstoff-Spezialisten Wethje in Deutschland.
Many CREATIVA visitors did not know that there were such high quality works covered by the concept of dolls, as those made by our members, with elaborate handiwork.
Viele CREATIVA-Besucher wussten gar nicht, dass es unter dem Begriff Puppen solch hochwertige Arbeiten gibt, wie sie von unseren Mitgliedern in aufwändiger Handarbeit gefertigt werden.
Same design, same elaborate handiwork and the perfect gift: Cappuccino.
I love the films' elaborate handiwork, the handmade models - you can feel the passion of the film crew in every detail. It's just great! Battersby says excitedly as he looks up at the domed roof of the Pinakothek.
Ich liebe die aufwendige Handarbeit des Films, die handgemachten Modelle - man spürt die Leidenschaft der Filmcrew bis in jedes Details, einfach großartig! sagt Battersby begeistert, während er zur Dachkuppel der Pinakothek schaut.
Not that many men do not wear the traditional dress wanted, but the elaborate handiwork produced embroidered trousers and shirts are simply unaffordable for many.
Nicht, daß viele Männer nicht die traditionelle Kleidung tragen wollten, doch die in aufwendiger Handarbeit hergestellten bestickten Hosen und Hemden sind für viele einfach unerschwinglich.
The Poul Poul designer lamps are as elegant as they look: the paper is produced in elaborate handiwork in a special, patented process.
Die Poul Poul Designer Lampen sind so edel wie sie aussehen: Das Papier wird in aufwändiger Handarbeit in einem speziellen, patentierten Verfahren hergestellt.
The wool for Serge comes from New Zealand and is processed in an elaborate handiwork to a handmade tufted rug in India.
Die Wolle für Serge stammt aus Neuseeland und wird in Indien in aufwendiger Handarbeit zu einem handgetufteten Teppich verarbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.