An overprovision of energy during peak hours can strain the electrical grid.
Eine Überversorgung mit Energie während der Spitzenzeiten kann das Stromnetz belasten.
The interconnection in the electrical grid is crucial for reliable power supply.
Die Vernetzung im Stromnetz ist entscheidend für eine zuverlässige Stromversorgung.
And I've looked at any draw upticks on the electrical grid.
Und ich habe nach jeder Unstimmigkeit im Elektrizitätsnetz gesucht.
Again, smaller machines may be an advantage in a weak electrical grid.
Kleinere Anlagen können also ein Vorteil bei einem schwachen elektrischen Netz sein.
This allows the operators to provide renewable energy to the electrical grid on demand.
Damit können die Betreiber erneuerbare Energie nach Bedarf im elektrischen Netz bereitstellen.
Our neighborhood suffered from blackouts due to high demand on the electrical grid.
Unsere Nachbarschaft litt unter Stromausfällen aufgrund der hohen Belastung des Stromnetzes.
It uploaded itself directly into the nation's electrical grid.
Sie lud sich selbst direkt in das nationale Stromnetz hoch.
The derated power output helped maintain stability in the electrical grid.
Die reduzierte Leistungsabgabe half, die Stabilität im Stromnetz aufrechtzuerhalten.
In this way it protects the electrical grid from fluctuations and possible outages.
Damit schützt es das Stromnetz vor Schwankungen und möglichen Ausfällen.
Digitalization and networking are also making inroads into the electrical grid.
Auch vor dem Stromnetz machen Digitalisierung und Vernetzung nicht Halt.
That covers the entire electrical grid for the university and outlying area.
Das legt das gesamte Stromnetz der Universität und Umgebung lahm.
Demand management helps alleviate stress on the electrical grid during high usage periods.
Das Nachfragemanagement hilft, den Druck auf das Stromnetz während hoher Nutzungszeiten zu verringern.
The voltage is not stable in all parts of the electrical grid.
Die Spannung des Stromnetzes ist nicht an allen Orten gleichermaßen stabil.