Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electrical phase
Vertaling van "electrical phase" in Duits
elektrischen Phase
elektrische Phase
elektrischen Phasengangs
If the printer is connected directly to the network, then the analyzer and the printer should be connected to one and the same electrical phase.
Wenn die Druckvorrichtung direkt vom elektrischen Netz versorgt wird, so müssten Analysator und Druckvorrichtung an ein und derselben elektrischen Phase geschaltet sein.
Drive according to any one of the preceding claims, characterized in that the motor comprises a stator (30), in which a plurality or all of the solenoids of an electrical phase are endlessly manufactured from one wire.
Antrieb nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor einen Stator (30) aufweist, bei dem mehrere oder sämtliche Spulen einer elektrischen Phase aus einem Draht endlos gefertigt sind.
An electric apparatus according to any one of claims 1 - 8, which is a rotary device, characterized in that poles located oppositely at the same diameter are connected to the same electrical phase.
Elektrische Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, welche als Drehvorrichtung ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Pole, welche sich bezüglich des gleichen Durchmessers gegenüberliegen, mit der gleichen elektrischen Phase verschaltet sind.
I n order to trigger the individual radiating elements of radar systems in the correct electrical phase, SPINNER have developed special adjustable connectors.
U m die einzelnen Strahlungselemente bei Radaranlagen in der richtigen elektrischen Phase anzusteuern, wurden speziell abgleichbare Steckverbinder von SPINNER entwickelt.
Below the impedance response and electrical phase.
Nachfolgend ist die Impedanz und die elektrische Phase zu sehen.
At the same time, it also allows to display the electrical phase response.
Gleichzeitig wird damit auch die Darstellung des elektrischen Phasengangs ermöglicht.
The coupling between the windings is very tight, which one can read from the large electrical phase values.
Die Kopplung der Wicklungen ist sehr gut, was man an den großen elektrischen Phasenwinkeln messen kann.
The electrical phase does not exceed +-25 degrees!
Obere Kurve: elektrische Phase, innerhalb von +- 25 Grad!
In the absence of the electrical grounding to touch her body is just as dangerous as touching the electrical phase conductor.
In Abwesenheit der elektrischen Erdung, ihren Körper zu berühren ist genauso gefährlich wie die elektrische Phasenleiter zu berühren.
A position detection device as defined in claim 5 further comprising phase difference measuring means (40-48) for measuring electrical phase difference between said output signal and one of said ac signals.
Positionserfassungsvorrichtung nach Anspruch 5, ferner mit Phasendifferenzmeßeinrichtungen (40-48) zum Messen der elektrischen Phasendifferenz zwischen dem Ausgangssignal und einem der Wechselstromsignale.
A motor according to any preceding claim further characterized in that the first and second phase windings (l3 and l4) are wound on the stator core in an electrical phase displacement of 90º from each other.
Motor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der weiter dadurch gekennzeichnet ist, daß die erste und die zweite Phasenwicklung (13 und 14) um den Statorkern mit einer elektrischen Phasenverschiebung um 90º relativ zueinander gewickelt sind.
Absolute position detection device as defined in claim 1, wherein said detection head section (1,2) comprises a detection head which produces an output signal representing an electrical phase difference corresponding to the position of said detection head with respect to said patterns.
Vorrichtung zur Erkennung der absoluten Position nach Anspruch 1, bei der der Erkennungskopfabschnitt (1, 2) einen Erkennungskopf aufweist, der ein Ausgangssignal erzeugt, das eine elektrische Phasendifferenz wiedergibt, die der Position des Erkennungskopfes in bezug auf die Muster entspricht.
In this case, the stator elements have an additional angular offset (22a) in relation to one another which is different from a 180º electrical phase shift or from half an angular offset (22).
Dabei haben die Statorelemente zusätzlichen einen Winkelversatz (22a) zueinander, der ungleich von 180º elektrischer Phasenversatz bzw. einem halben Winkelversatz (22) ist.
Synoniemen voor electrical phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 38 ms.
