Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electrical power source
Vertaling van "electrical power source" in Duits
elektrische Stromquelle
elektrische Energiequelle
elektrischen Energiequelle
elektrischen Stromquelle
elektrische Leistungsquelle
elektrischen Stromversorgung
Stromquellen
A setting tool as claimed in claim 2, wherein the electrical power source also supplies power to the electric motor.
Absetzwerkzeug nach Anspruch 1, bei welchem die elektrische Stromquelle auch dem Elektromotor Strom zuführt.
The power network of any preceding claim, wherein said one or more electrical components includes an electrical power source (118,119).
Stromnetz nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die eine oder die mehreren elektrischen Komponenten eine elektrische Stromquelle (118,119) aufweisen.
If the cooling equipment is intended to be powered by the driving engine of the vehicle the engine shall not be used during the test and the cooling equipment shall be connected to a suitable electrical power source.
Wenn das Kühlaggregat so ausgelegt ist, daß die Energieversorgung durch den Antriebsmotor des Fahrzeugs sichergestellt wird, gilt folgendes: Der Fahrzeugmotor darf während der Prüfung nicht laufen, das Kühlaggregat wird an eine geeignete elektrische Energiequelle angeschlossen.
The electric pulse generating apparatus of any of claims 1 to 3 wherein said magnetic field apparatus comprises an electrical conductor arranged in said plurality of poles and driven by an electrical power source.
Vorrichtung zum Erzeugen von elektrischen Impulsen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Magnetfeldvorrichtung einen elektrischen Leiter umfasst, die in der Vielzahl von Polen angeordnet ist und durch eine elektrische Energiequelle angetrieben wird.
A general description of the electrical power source type, location and the electrical power train (e.g. hybrid, electric).
eine allgemeine Beschreibung des Typs der elektrischen Energiequelle, ihrer Lage und des Elektroantriebs (z. B. Hybrid- oder Elektroantrieb).
The apparatus in accordance with claim 1 or 6, wherein said apparatus is free of any electrical power source.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung frei jeder elektrischen Energiequelle ist.
Apparatus according to claim 1 or claim 2 and also comprising image storage means, image processing circuitry and an electrical power source.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, die auch Bildspeichermittel, eine Bildverarbeitungsschaltung und eine elektrische Stromquelle umfaßt.
An apparatus according to any of the preceding claims, wherein: the predetermined sensed current threshold value is greater than or equal to the current which could flow in an impedance of 600 ohms when a voltage equal to that of said electrical power source is applied thereto.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei: der vorgegebene gemessene Stromschwellenwert größer ist als oder genauso groß wie der Strom, der bei einer Impedanz von 600 Ohm fließen könnte, wenn eine Spannung, die der der elektrischen Energiequelle gleich ist, daran angelegt wird.
A system as claimed in any one of the preceding claims, further including an electrical power source and electrical connections between said power source and the or each pair of wire cutter electrodes (5, 6).
System nach einem der vorherigen Ansprüche, das ferner eine elektrische Stromquelle und elektrische Verbindungen zwischen der genannten Stromquelle und dem oder jedem Paar Kabelcutter-Elektroden (5, 6) aufweist.
The light modulating cell according to claim 1, further comprising: an electrode layer disposed on each said substrate facing both said layers; and an electrical power source connected to said electrode layers for applying an electric field to alter the optical appearance of the cell.
Lichtmodulationszelle nach Anspruch 1, des weiteren umfassend: eine Elektrodenschicht, die an jedem Substrat den beiden Schichten zugewandt angeordnet ist; und eine elektrische Energiequelle, die mit den Elektrodenschichten zum Anlegen eines elektrischen Feldes verbunden ist, um das optische Erscheinungsbild der Zelle zu ändern.
A method according to any one of claims 17 to 22, wherein the electrical power source is a battery and wherein the apparent voltage of the second cycle portion is also based at least partially on a voltage of the voltage of the battery.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 22, wobei die elektrische Stromquelle eine Batterie ist und wobei die scheinbare Spannung des zweiten Zyklusabschnitts auch zumindest teilweise auf einer Spannung der Spannung der Batterie basiert.
The vacuum pump according to claim 5, wherein said heat source (11) is an electrical power source and said heat supply quantity adjustment means (10) is a variable resistor.
Vakuumpumpe nach Anspruch 5, bei welcher die Wärmequelle (11) eine elektrische Energiequelle und die Einstelleinrichtung (10) für die Wärmezufuhrmenge ein variabler Resistor sind.
The drier (10) furthermore has at least one heater (17), connected to an electrical power source (28), for heating the airflow (18) to a preselected temperature.
Der Wäschetrockner (10) weist ferner zumindest eine mit einer elektrischen Energiequelle (28) verbundene Heizung (17) zur Erwärmung des Luftstromes (18) auf eine vorgewählte Temperatur auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electrical power source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 68 ms.
