We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this way, interfering electrode tips can be specifically melted off.
Damit können die störenden Elektrodenspitzen gezielt abgeschmolzen werden.
The anti-stick coating of the electrode tips reduces tissue adhesion.
Die Antihaftschicht der Elektrodenspitzen reduziert die Gewebeadhäsion.
The magazine for electrode tips can be easily exchanged by means of a quick-change device.
Das Magazin für Elektrodenkappen kann mittels einer Schnellwechseleinrichtung einfach getauscht werden.
These often have a high electrical interface resistance which, in the conventional process, welds the electrode tips to the workpiece.
Diese besitzen häufig hohe elektrische Übergangswiderstände, die die Elektrodenkappen in konventioneller Technik auf dem Blech verschweißen.
Coupling of the high voltage to the electrode tips occurs via a high ohm resistance.
DDie Ankopplung der Hochspannung an die Elektrodenspitzen erfolgt über hochohmige Widerstände.
If the ground is hard, it is possible that under the blows of a sledgehammer electrode tips will be seriously distorted.
Wenn der Boden hart ist, ist es möglich, das wird unter den Schlägen eines Vorschlaghammers Elektrodenspitzen ernsthaft verzerrt werden.
When operating high-pressure discharge lamps, flickering occurs with the excessive formation of electrode tips.
Beim Betrieb von Hochdruckentladungslampen treten Flackererscheinungen, wenn es zur übermäßigen Bildung von Elektrodenspitzen kommt.
The partial vacuum minimizes the oxidation of the electrode tips and virtually prevents deposits on the glass surface.
Durch das Teilvakuum wird die Oxidation der Elektrodenspitzen minimiert, wodurch auf der Glasoberfläche faktisch keine Ablagerungen auftreten.
The aggregometer according to claim 1, wherein the electrode tips comprise stainless steel.
Aggregometer nach Anspruch 1, worin die Elektrodenspitzen Edelstahl umfassen.
In this manner, the burn-back of the electrode tips (9) is limited.
Dadurch wird das Zurückbrennen der Elektrodenspitzen (9) begrenzt.
The aggregometer according to claim 4, wherein the first and second electrode tips are about 0.01 in.
Aggregometer nach Anspruch 4, worin die ersten und zweiten Elektrodenspitzen ca. 0,01 in.
Apparatus according to claim 13, characterised in that said electrode tips (30) are spaced approximately 2.5 centimeters apart.
Vorrichtung gemäß Anspruch 13, charakterisiert dadurch, daß besagte Elektrodenspitzen (30) einen Abstand von ca. 2,5 Zentimetern haben.
The invention relates to a method for compensating the burn-back of electrode tips in high-pressure discharge lamps, wherein during a predetermined duration the power supplied to the high-pressure discharge lamp is modulated between a lower power and an upper power at a predetermined frequency.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kompensation des Rückbrandes von Elektrodenspitzen bei Hochdruckentladungslampen, bei dem die der Hochdruckentladungslampe zugeführte Leistung während einer vorbestimmten Zeitdauer mit einer vorbestimmten Frequenz zwischen einer unteren Leistung und einer oberen Leistung moduliert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.