Vertaling van "electronic data processing systems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen
elektronischen Datenverarbeitungssystemen
elektronische Datenverarbeitungssysteme
EDV-Anlagen
elektronische Datenverarbeitungsanlagen
EDV-Systemen
elektronischer Datenverarbeitungsanlagen
elektronischer Datenverarbeitung
elektronischen Datenverarbeitungssysteme
Method for storing and associating large data sets in electronic data processing systems
To care for the customer relationship with you we save personal data if necessary and process them in other electronic data processing systems.
Um die Kundenbeziehung mit Ihnen zu pflegen, speichern wir gegebenenfalls personenbezogene Daten, verarbeiten sie in anderen elektronischen Datenverarbeitungssystemen weiter.
There are also a rising number of complex electronic data processing systems being used by the government, healthcare, business, and telecommunications.
Es gibt auch eine steigende Anzahl von komplexen elektronischen Datenverarbeitungssystemen, die von der Regierung, dem Gesundheitswesen, der Wirtschaft und der Telekommunikation verwendet werden.
During the same year, the electronic data processing systems are integrated for the first time in the business processes.
Based on the response time, electronic data processing systems (computer systems) can be assigned to two basic categories: Real-time systems try to keep the response time as low as possible (1 sec).
Anhand der Antwortzeit lassen sich elektronische Datenverarbeitungssysteme (EDV-Systeme) zwei Grundkategorien zuordnen: Echtzeitsysteme versuchen die Antwortzeit möglichst niedrig (1 sec) zu halten.
We will store the data mentioned in the previous sections in various electronic data processing systems, depending on the purpose of the service.
Wir speichern die in den vorangehend erwähnten Ziffern angegebenen Daten in unterschiedlichen auf den Dienstleistungszweck ausgerichteten elektronischen Datenverarbeitungssystemen.
Even beyond processing personal data using electronic data processing systems, however, the areas of IT law and today's commercial law raise many legal questions in a highly technological environment.
Auch über die Verarbeitung personenbezogener Daten mit elektronischen Datenverarbeitungssystemen hinaus bietet die Materie des EDV-Rechts und des heutigen Wirtschaftsrechts jedoch eine Vielzahl von juristischen Fragen in einem hochtechnisierten Umfeld.
The invention aims at simplifying and optimising document management in electronic data processing systems by means of a data bank. For this purpose, document management is handled by a peripheral driver which is specific to the operating system and connected to the data bank.
Um das Verwalten von Dokumenten auf elektronischen Datenverarbeitungsanlagen mittels einer Datenbank zu vereinfachen und zu optimieren, schlägt die Erfindung ein Verfahren vor, bei dem mittels eines betriebssystemspezifischen Gerätetreibers in Verbindung mit der Datenbank eine Dokumentenverwaltung abgebildet wird.
capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
8.3 Althaus Engineering GmbH shall process personal data exclusively for its own purposes; for this purpose, Althaus Engineering GmbH uses electronic data processing systems.
8.3 Althaus Engineering GmbH verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich für eigene Zwecke; dazu setzt Althaus Engineering GmbH elektronische Datenverarbeitungssysteme ein.
We use electronic data processing systems to help us provide services to our customers.
Our service offering contains all services that are essential for installation and operation of electronic data processing systems.
Unser Leistungsangebot umfasst alle Dienstleistungen, die für Installation und Betrieb von EDV Systemen erforderlich sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.