Vertaling van "electronic interlocking system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elektronisches Stellwerk
elektronische Stellwerk
elektronische Rangierstellwerk
elektronischen Stellwerks
Funkwerk IT delivered a centrally controlled electronic interlocking system for depots to the new, large Depok Shuttle Depot outside Jakarta in Indonesia.
Für das neue große Depok Pendlerverkehrs-Depot außerhalb von Jakarta, Indonesien, lieferte Funkwerk IT ein zentral gesteuertes elektronisches Stellwerk für Depots.
The Speed Supervision Controller (SSC) is connected to an electronic interlocking system.
Die Innenanlage der Geschwindigkeitsüberwachung, der Geschwindigkeitsüberwachungs-Rechner (Speed Supervision Controller, SSC), ist an ein Elektronisches Stellwerk angeschlossen.
Bär Bahnsicherung AG has developed the new Eurolocking electronic interlocking system which meets the SIL4 requirements in accordance with the CENELEC standards.
Die Firma Bär Bahnsicherung AG hat das neue elektronische Stellwerk Eurolocking entwickelt, welches SIL4 nach CENELEC-Normen erfüllt.
LockTrac 6111 ESTW L90 is an electronic interlocking system (ESTW) designed for meeting the highest safety requirements.
LockTrac 6111 ESTW L90 ist das Elektronische Stellwerk (ESTW) für höchste sicherungstechnische Anforderungen.
Electronic interlocking system with testing section and corresponding testing method
Alister is a modular, compact and especially cost-effective electronic interlocking system tailored specifically to the requirements of regional lines with small and medium-sized stations.
Alister ist ein modulares, kompaktes und besonders wirtschaftliches Stellwerk, das hinsichtlich seiner Dimensionierung ganz auf die Bedürfnisse von Regionalstrecken mit kleinen und mittleren Bahnhöfen zugeschnitten wurde.
Arrangement for connecting an electronic interlocking system to a relay interlocking system
A sub-centre of the electronic interlocking system and an electric sub-station (which is also linked to the public network) have also been established in the area of the station.
Auch eine Unterzentrale des Elektronischen Stellwerks und ein Unterwerk, das auch mit dem öffentlichen Netz verknüpft ist, wurden im Bereich der Station eingerichtet.
The electronic interlocking system type ZSB 2000 and the electronic level crossing system type BUES 2000 form flexible and cost optimised platforms of signalling technology.
Das Elektronische Stellwerk (ESTW) der Bauform ZSB 2000 und der elektronische Bahnübergang (BÜ) der Bauform BUES 2000 bilden dabei die flexiblen und kostenoptimierten Grundbausteine der Eisenbahnsicherungstechnik
The AlisterCargo electronic interlocking system with its modern operations control centre offers new features and functionalities, such as better visual overview of the marshalling yard, easy maintenance, easy to use diagnostics system, open interfaces to other systems and low life cycle costs.
Das neue elektronische Rangierstellwerk mit seiner modernen Bedienzentrale zeichnet sich einen besseren Überblick über das Rangierstellwerk, einfache Wartung, ein einfach zu bedienendes Diagnosesystem, offene Schnittstellen zu anderen Systemen und geringe Lebenszykluskosten aus.
To replace the old relay based interlocking Funkwerk IT installed a completely new electronic interlocking system with an operations control centre and new trackside objects such as signals and track circuits.
Funkwerk IT installierte ein komplett neues elektronisches Stellwerksystem mit einer Bedienzentrale und neuen Außenanlagen, wie Signalen and Gleisstromkreisen. Dieses ersetzt das alte Relais-basierte Stellwerk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.