Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronic program guide
Vertaling van "electronic program guide" in Duits
elektronischen Programmführer
elektronischer Programmführer
elektronische Programmzeitschrift
elektronischen Programmführers
elektronischen Programmzeitschrift
elektronischen Programmführung
elektronischen Programmübersicht
elektronische Programmübersicht
elektronische Programmführer
elektronische Programmführung
Electronic Program Guide
Elektronisches Programmführungssystem
elektronische Programmführerinformation
elektronische Fernsehzeitschrift
Electronic apparatus having broadcast receiving function and method for displaying electronic program guide therein
Elektronisches Gerät mit Rundfunksempfangsfunktion und Verfahren zum Anzeigen von einem elektronischen Programmführer darin
Simple and straightforward interface with an electronic program guide in your pocket. 1
Einfache und intuitive Benutzeroberfläche mit einem elektronischen Programmführer in der Tasche. 1
Personal preferred viewing using electronic program guide
Persönlich bevorzugtes Betrachten mittels elektronischer Programmführer
Having thus described the general background upon which a virtual channel and/or a virtual electronic program guide VEPG can be established, we move to describe a specific implementation of an exemplary VEPG.
Indem so der allgemeine Hintergrund beschrieben wurde, vor dem ein virtueller Kanal und/oder ein virtueller elektronischer Programmführer VEPG erstellt werden kann, gehen wir über zu einer spezifischen Implementierung eines beispielhaften VEPG.
The electronic program guide (EPG) ensures a clear presentation, a child lock ensures safety and the energy saving function fensures extremely low power consumption (even in standby mode).
Die elektronische Programmzeitschrift (EPG) sorgt für eine übersichtliche Darstellung, eine Kindersicherung für Sicherheit und die Energiesparfunktion für einen äußerst geringen Stromverbrauch (auch im Standby).
Of course, you can also enjoy with the Oyster Smart TV series comprehensive comfort through USB connections, a system remote control or the electronic program guide (EPG).
Selbstverständlich genießen Sie auch mit den Geräten der Oyster Smart TV Serie umfassenden Komfort durch USB-Anschlüsse, eine Systemfernbedienung oder die elektronische Programmzeitschrift (EPG).
Setting user preferences for an electronic program guide
Einstellung von Benutzerpräferenzen in einem elektronischen Programmführer
A control system according to claim 20, wherein the data includes an electronic program guide.
Steuersystem nach Anspruch 20, bei welchem die Daten einen elektronischen Programmführer enthalten.
A method as in claim 20, further comprising the step of transmitting an electronic program guide which maps user-selectable logical channel numbers to services.
Ein Verfahren wie in Anspruch 20, ferner den Schritt umfassend, einen elektronischen Programmführer zu übertragen, der vom Anwender wählbare logische Kanalnummern auf Dienste abbildet.
The method of claim 1 characterized in that said initial copyright information is received from a list of available programs provided by an electronic program guide, each of said available programs having associated initial copyright information.
Verfahren nach Anspruch 1 ist dadurch gekennzeichnet, dass die ursprünglichen Urheberrechtsinformationen aus einer Liste verfügbarer Programme empfangen werden, die aus einem elektronischen Programmführer stammen, wobei jedes dieser verfügbaren Programme dazugehörige ursprüngliche Urheberrechtsinformationen hat.
A method as claimed in claim 1, comprising presenting the look-up data at the second end-user system (130) as an electronic program guide (EPG) using a display (239).
Verfahren nach Anspruch 1, das die Präsentation der Nachschlagdaten in dem zweiten Endverbrauchersystem (130) als einen elektronischen Programmführer (EPG) unter Verwendung einer Wiedergabeanordnung umfasst.
A system as claimed in claim 10, wherein the end-user systems (130) comprise displays (239) for presenting the look-up data as an electronic program guide (EPG).
System nach Anspruch 10, wobei die Endverbrauchersysteme (130) Wiedergabeanordnungen (239) zum Präsentieren der Nachschlagdaten als elektronischen Programmführer (EPG) enthalten.
TV and radio signal via satellite; interactive add-on services such as electronic program guide and online video store via DSL
TV- und Radiosignal per Satellit; interaktive Zusatzdienste wie Elektronischer Programmführer und Onlinevideothek via DSL
Synoniemen voor electronic program guide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 89 ms.
