Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronically store and process
Vertaling van "electronically store and process" in Duits
elektronisch gespeichert und verarbeitet
I agree to have Haus der Kunst electronically store and process my data.
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten vom Haus der Kunst elektronisch gespeichert und verarbeitet werden.
Please note that we electronically store and process personal data about individuals involved in a particular case or transaction for which you as a client have retained us.
Wir weisen darauf hin, dass wir zum Zwecke der Bearbeitung von Mandaten personenbezogene Daten in Bezug auf die in dem jeweiligen Vorgang involvierten Personen elektronisch speichern und bearbeiten.
The tenant agrees that the rental station may electronically store and process his or her personal data for its own purposes.
Der Mieter erklärt sich damit einverstanden, dass seine Daten in der EDV der Mietstation für Zwecke des Verleihs gespeichert werden.
Within the card body there is a little silicon with an integrated circuit that enables you to electronically store and process data.
Im Kartenkörper befindet sich eine integrierte Schaltung, die über Elemente zur Datenübertragung (speichern und verarbeiten) verfügt.
The customer expressly consents to the collection, processing and use of personal data. bayern design shall be entitled to electronically store and process the data provided by the customer.
Der Kunde stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten ausdrücklich zu. bayern design ist berechtigt, die vom Kunden angegebenen Daten elektronisch zu speichern und zu verarbeiten. bayern design verwendet die Daten ausschließlich für die Geschäftsbeziehungen zum Käufer.
The customer agrees that BU&S will electronically store and process any personal data we receive in connection with the contractual relationship to the extent such storage and processing is necessary for the fulfilment of the contract.
Der Auftraggeber erteilt seine Zustimmung, dass die im Vertragsverhältnis enthaltenen personenbezogenen Daten in Erfüllung des Vertrages von BU&S automationsunterstützt gespeichert und verarbeitet werden können. Adressen-Änderung
The viaBOX is the mobile tolling device which enables the toll system to identify a toll-liable vehicle and then electronically store and process information.
Das viaBOX-Gerät ist ein Gerät zur Erhebung von Gebühren; es ermöglicht dem viaTOLL System die Identifizierung eines gebührenpflichtigen Fahrzeugs und die Verarbeitung der gespeicherten Daten.
I agree that HC24 will contact me and electronically store and process my given data.
Ich bin damit einverstanden, dass mich HC24 telefonisch kontaktiert und meine eingegebenen Daten elektronisch speichert und verarbeitet.
BRAND may electronically store and process data necessary for the purpose of processing the contract.
1.4 BRAND darf die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten elektronisch speichern und verarbeiten.
HIMA is entitled to electronically store and process data provided upon the booking and from the participants during the Training Course for the purposes of participant administration.
HIMA ist berechtigt, die bei der Anmeldung übermittelten und im Rahmen der Schulung von den Teilnehmern angegebenen Daten zu Zwecken der Teilnehmerverwaltung elektronisch zu speichern und zu verarbeiten.
Robert Bosch Power Tools GmbH will electronically store and process the data submitted by you during the course of the registration process.
Die Robert Bosch Power Tools GmbH wird die von Ihnen im Rahmen der Anmeldung übermittelten Daten elektronisch speichern und verarbeiten.
"I hereby authorize the Friedrich Ebert Stiftung to electronically store and process my application documents."
„Hiermit erlaube ich der Friedrich Ebert Stiftung, meine Bewerbungsunterlagen elektronisch zu speichern und zu verarbeiten."
12 Data security Seller shall be entitled to electronically store and process all data on the Purchaser, which refer to the business relationship, for the purpose of performance of contract under consideration of the provisions of the German Data Security Act [Bundesdatenschutzgesetz].
Der Verkäufer ist berechtigt, sämtliche Daten über den Käufer, die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung stehen, zum Zwecke der Vertragsdurchführung unter Beachtung der Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes elektronisch zu speichern, zu verarbeiten und für seine Geschäftszwecke zu verwenden...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
