Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electronically transmitted
Vertaling van "electronically transmitted" in Duits
elektronisch übermittelte
elektronisch übermittelten
elektronisch übertragenen
elektronisch übermittelt
elektronisch übermittelter
elektronisch übertragen
elektronisch übertragene
elektronischem Wege übertragen
elektronische Übermittlung
Delivered and electronically transmitted pictures always remain property of the photographer.
Gelieferte bzw. elektronisch übermittelte Bilder bleiben stets Eigentum des Fotografen.
Thus, the electronically transmitted and the locally displayed values always match exactly.
Somit stimmen die elektronisch übertragenen und die lokal angezeigten Werte immer exakt überein.
We trust for your understanding that electronically transmitted application documents cannot be considered.
Wir wissen um Ihr Verständnis, dass elektronisch übermittelte Bewerbungsunterlagen keine Berücksichtigung finden.
The data recorded thereby are electronically transmitted to a central data processing system.
Die so erfassten Daten werden elektronisch an eine zentrale Datenverarbeitungsanlage übermittelt.
Deviations from the electronically transmitted information shall be made in writing.
Abweichungen von den elektronisch übermittelten Informationen bedürfen der Schriftform.
A notice of cancellation can be electronically transmitted with immediate effect at any time.
Eine Kündigung kann jederzeit mit sofortiger Wirkung elektronisch übermittelt werden.
The receipt of electronically transmitted purchase orders or orders will generally be acknowledged by us.
Den Zugang von elektronisch übermittelten Aufträgen bzw. Bestellungen werden wir grundsätzlich bestätigen.
Your data will be electronically transmitted and stored for the purpose of internal processing.
Ihre Daten werden zum Zweck der internen Weiterverarbeitung elektronisch übertragen und gespeichert.
The scanned images can be archived, incorporated in reports or electronically transmitted.
Danach können die gespeicherten Bilder archiviert, in Berichte eingebunden oder elektronisch übertragen werden.
All cargo must be clearly labelled, and consistent with electronically transmitted consignment information.
Alle Pakete müssen eindeutig gekennzeichnet sein und mit den elektronisch übermittelten Sendungsinformationen übereinstimmen.
A special problem is, for example, the tax relevance of electronically transmitted invoices.
Ein besonderes Problem besteht beispielsweise in der steuerlichen Relevanz von elektronisch übermittelten Rechnungen.
Contractual agreements shall only materialize by way of our written or electronically transmitted order confirmation.
Verträge kommen nur durch unsere schriftlich oder elektronisch übermittelte Auftragsbestätigung zustande.
Still, there is much skepticism when it comes to the trustworthiness of electronically transmitted documents.
Allerdings herrscht noch Skepsis, was die Vertrauenswürdigkeit der digital übermittelten Dokumente betrifft.
Synoniemen voor electronically transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 98 ms.
